POE Trade 中文增強版

讓 POE 1／2 官方交易市集、poe.ninja 與 pobb.in 支援繁簡中文介面、物品、技能與詞綴翻譯。

在 Path of Exile 國際服官方交易市集直接輸入中文，不必再反覆查英文物品與詞綴名稱。 POE Trade 中文增強版支援 Path of Exile 1 與 Path of Exile 2，可切換繁體中文或簡體中文。擴充功能會把交易介面、物品、基底、詞綴、篩選條件與動態結果翻譯成中文，同時保留官方英文查詢值，因此不會因翻譯而改壞搜尋條件。 安裝後怎麼用 1. 點 Chrome 工具列上的擴充功能圖示。 2. 選擇繁體或簡體；第一次使用建議選「中文＋英文」。 3. 開啟 POE 1 或 POE 2 官方交易市集，在物品或詞綴欄直接輸入中文。 4. 交易頁左側的「★」可開啟書籤、歷史、設定與結果工具。 中文化與搜尋 • 支援 Path of Exile 1 與 Path of Exile 2 • 繁體中文（台灣）／簡體中文（中國）獨立切換 • 物品、基底、詞綴與交易選項皆可用中文搜尋 • 輸入一個中文字即可顯示相關建議 • 動態翻譯搜尋結果、數值詞綴與上架時間 • 中文＋英文／只顯示中文／保留英文三種模式 • 每天同步官方公開詞庫，失敗時自動使用內建離線備援 交易效率工具 • 分類書籤與可搜尋的交易歷史 • PoE 1／PoE 2 書籤及歷史分開管理 • 搜尋結果釘選、複製連結、快速跳至搜尋欄與上一筆搜尋 • 書籤、歷史與設定可用 JSON 備份及還原 • 側欄可停靠左側或右側，並可調整寬度 • Alt+B 開關工具；Alt+S 儲存目前搜尋 近期改善 • 改善大量搜尋結果與純中文模式的翻譯效能 • 擴充官方繁簡詞庫覆蓋，並持續逐分類抽查 POE 1／2 實際結果 • 新增清楚的三步快速開始、POE 1／2 入口與版本顯示 • 翻譯或詞庫更新失敗時維持可用，不會讓交易頁陷入重整循環 隱私 所有設定、書籤、歷史與詞庫快取只保存在使用者自己的瀏覽器中。本擴充功能沒有廣告、分析追蹤或開發者資料收集伺服器，也不會上傳登入資料、Cookie 或私人遊戲資料。 隱私權政策：https://poe-trade-zh-plus.pages.dev/privacy 本擴充功能由使用者提出需求，並由 OpenAI Codex AI 協助設計、程式開發、翻譯資料處理與測試。只有通過語法、回歸、效能、資料驗證與完整度檢查的修正才會封裝成新版。 本工具為非官方粉絲作品，與 Grinding Gear Games 無關。Path of Exile 及相關商標屬其權利人所有。