POE BOTTARI Trade

Connect supported Path of Exile trade pages to the locally installed POE BOTTARI app.

Chrome Web Store listing draft ## Product - Item ID: `hdgedfadfonijbdlnonhhapamhnhebil` - Name: `POE BOTTARI Trade` - Category: `Tools` - Language: English default, Korean localized listing - Homepage: `https://github.com/Hansihoo/POE-BOTTARI-Releases` - Support: `https://github.com/Hansihoo/POE-BOTTARI-Releases/issues` - Privacy policy: `https://github.com/Hansihoo/POE-BOTTARI-Releases/blob/main/PRIVACY.md` ## Short description ### English Translate supported PoE sites locally and send explicit trade-item actions to the installed POE BOTTARI app. ### Korean 지원되는 PoE 사이트를 기기에서 번역하고, 선택한 거래 아이템 작업을 설치된 POE BOTTARI 앱으로 보냅니다. ## Detailed description ### English POE BOTTARI Trade is the browser companion for the locally installed POE BOTTARI Windows app. Key features: - Translate supported Path of Exile build and economy sites on your device. - Choose exactly which optional sites the extension may access. - Add explicit Path of Exile trade-item actions for managed Path of Building workflows. - Keep working as a local site translator even when the desktop app is not running. Privacy and control: - Site translation is off by default. - A site's page text is read only after you enable that site and grant its permission. - Translation uses packaged data and does not send page content to an external translation service. - Trade item text and the current trade URL are sent only to the POE BOTTARI app installed on the same computer, and only after you click a trade action. - No ads, analytics, behavioral profiling, cookie access, or credential collection. POE BOTTARI is an unofficial community project and is not affiliated with or endorsed by Grinding Gear Games. ### Korean POE BOTTARI Trade는 Windows에 설치된 POE BOTTARI 앱의 브라우저 연동 확장프로그램입니다. 주요 기능: - 지원되는 Path of Exile 빌드·시세 사이트를 사용자 기기에서 번역합니다. - 사용자가 선택한 사이트에만 접근 권한을 부여합니다. - Path of Exile 거래 아이템에 관리형 Path of Building 연동 버튼을 추가합니다. - 데스크톱 앱이 꺼져 있어도 사이트 번역은 로컬에서 동작합니다. 개인정보와 제어: - 사이트 번역은 기본적으로 꺼져 있습니다. - 사용자가 사이트를 켜고 권한을 허용한 뒤에만 해당 사이트의 화면 텍스트를 읽습니다. - 번역은 확장프로그램에 포함된 데이터를 사용하며 페이지 내용을 외부 번역 서비스로 보내지 않습니다. - 거래 아이템 원문과 현재 거래 URL은 사용자가 거래 작업 버튼을 누른 경우에만 같은 컴퓨터에 설치된 POE BOTTARI 앱으로 전달됩니다. - 광고, 분석, 행동 프로파일링, 쿠키 접근, 인증정보 수집을 하지 않습니다. POE BOTTARI는 비공식 커뮤니티 프로젝트이며 Grinding Gear Games와 제휴하거나 보증받은 제품이 아닙니다. ## Single purpose Provide a local Path of Exile browser companion that translates user-enabled build/economy pages and connects explicit trade-item actions to the installed POE BOTTARI/Path of Building workflow. ## Permission justifications - `nativeMessaging`: Communicates with the locally installed POE BOTTARI application after an explicit trade action and checks its local connection status. - `scripting`: Registers packaged translation scripts only for supported sites that the user explicitly enables. - `storage`: Stores the selected translation language and per-site enabled settings locally. - Trade content-script matches: Adds user-facing PoB action buttons on exact official Path of Exile trade hosts. Item text is handled only after a button click. - Optional host permissions: Each supported translation site is requested only when its individual switch is enabled and is removed when the switch is disabled. ## Data disclosure answers The extension handles the following data locally: - Website content: visible text on a user-enabled translation site and the selected trade item's text. - Web browsing activity: the current official trade-page URL, only when an explicit trade action is invoked. Data use: - Required only for the extension's disclosed single purpose. - Not sold or transferred to third parties. - Not used for advertising, creditworthiness, profiling, or unrelated purposes. - Not sent to the developer or an analytics service. - Trade-action data is transferred only to the native POE BOTTARI app on the same computer. - The developer does not allow humans to read the handled data. Remote code: `No`. All executable JavaScript and translation data are packaged in the submitted extension. ## Reviewer test instructions 1. Install extension version `0.1.1`. 2. Open the popup and verify every translation site is off by default. 3. Enable one site, for example `poe.ninja`, and approve the exact optional permission. 4. Open the site and verify supported fixed UI/game terms are translated locally. 5. Disable the site and verify its optional permission is removed. 6. Without POE BOTTARI installed, open an official Path of Exile trade result page. The extension adds explicit PoB buttons; invoking one reports that the local app is not running and does not launch an executable. 7. With POE BOTTARI `0.1.1` installed and running, invoke a trade action and verify Native Messaging connects to the local app. The extension's translation feature remains useful without the desktop app.