Vesper Korean Subtitle Overlay

빌리빌리 토치라이트: 인피니트 영상에 한글 자막을 자동으로 띄웁니다.

중국 영상 플랫폼인 빌리빌리에서 토치라이트: 인피니트 영상을 열면, 번역된 한글 자막을 자동으로 띄워주는 플러그인입니다. 작동 방식 1시간마다 빌리빌리의 토치 관련 영상 자막을 받아 AI로 번역하고 개발자 서버에 올립니다. 영상을 열었을 때 번역된 자막이 있으면 자동으로 화면에 띄웁니다. 플러그인 아이콘을 누르면 켜고 끌 수 있습니다. 로그인이나 개인정보는 필요 없습니다. 끄고 싶은 경우 크롬 우측 상단에서 아이콘을 클릭하시면 끄고 켤수 있습니다. 참고 빌리빌리가 영상에 AI 자막을 만든 뒤에 번역하는 방식이라, 갓 올라온 영상은 한글 자막이 늦게 붙을 수 있습니다. AI 번역이라 어색하거나 틀린 용어가 있을 수 있습니다. 제보는 아래 메일로 부탁드립니다.