极简翻译 · Minimalist Translate

极简、清晰的双语网页翻译与沉浸阅读。支持词典查词、可配置 AI 查词、精确高亮与多语言本地 OCR 图片翻译。

极简翻译旨在协助你在浏览网页时无缝阅读外文、对照译文、查阅生词并随时记录灵感。无需注册独立账号，无论是单段释义还是研读长文，都能找到契合当下心流的阅读节奏。 【原生网页交互：直接在页面中读懂内容】 • 双语对照与译文替换：支持在原文旁直观展示译文，或一键切换为全译文阅读，最大限度保留原网页的超链接逻辑与排版骨架。 • 双栏分屏对照：将原文与译文分别固定在视窗左右两侧，便于逐段比对学术文本或技术文档，免去在标签页之间来回跳转的视觉疲劳。 • 多元视觉呈现：提供卡片式浮层、行间下划线等排版样式，自由调节译文视觉比重，使译文自然融入当前网页的设计语言。 • 敏捷悬浮胶囊：轻击页面边缘的悬浮控件即可快速触发翻译；需要全神贯注研读当前版面时，支持一键隐藏免打扰。 【沉浸式长文阅读：为深度阅读量身重构】 沉浸模式会自动提取文章核心正文，过滤边缘广告与冗余杂讯，完整保留文章的标题层级、图表、代码块与学术引用角标（Citation Footnotes）。 • 结构导航与素材集中：依托左侧自动生成的文本大纲（Document Outline）快速跳转章节，支持全文关键词检索及配图媒体集中查看。 • 语种视图随心切换：自由在纯原文、双语对照与纯译文三种呈现方式之间无缝流转。 • 高度自定义排版：提供纸张质感、展开式、Safari 阅读器或极简论坛等模版样式。正文宽度、排版字体（Typography）、字体缩放、行高（Line Height）与底色均可依个人习惯调整。 • 阅读与输出扩展：支持超链接与下划线跳转形态自选；内置文本转语音（Text-to-Speech）全文朗读，支持全文复制与多格式导出，便于资料后续整理归档。 （注：复杂动态图表或特殊框架站点的排版可能与原网页略有差异，可随时退出阅读模式查看原始页面。） 【知识沉淀系统：把阅读中的所得随手留下】 • 划词释义与生词本：双击或高亮选中文本即刻展开词典解析，生僻词汇一键同步至生词本，便于日后复习巩固。 • 语义高亮与边读边记：随手标记关键语句，在沉浸阅读模式下直接为高亮段落追加批判性笔记或随笔想法。 • 资料检索与分类归档：根据收藏时间戳、来源域名及自定义排序规则整理笔记，快速过滤并打包导出特定维度的内容。 • 导出分享与本地词典拓展：支持整篇文章与笔记导出，或生成精美阅读摘录截图。除基础在线查词外，支持挂载用户自备的本地离线词典库（扩展本身不预装任何商业版权词典数据）。 【本地化离线识图：图片中的外文也能读懂】 通过光学字符识别（OCR, Optical Character Recognition）技术，直接在本地设备提取图片中的文字，再经由当前翻译引擎完成转化。 首次启用某语种的离线识别时，会自动下载对应的轻量级模型数据包，后续完全复用本地缓存。识别准确率受原图文字尺寸、图像分辨率及排版复杂度的影响。 【快速上手与操作指引】 首次安装后，分步骤指引将带你完整体验网页翻译、双栏对照、长文阅读、划词释义、笔记管理与图片翻译的核心链路。该指引可随时在设置中重新开启，或前往“阅读测试台”体验多样网页结构。 默认快捷键： • 快速连按两次 A：进入或退出沉浸阅读模式。 • 快速连按两次 Z：临时隐藏或恢复悬浮胶囊。 （请确保输入光标未处于文本输入框内；所有按键映射均可在设置面板中自由修改。） 【服务配置与数据隐私说明】 • 算力与模型扩展：扩展内置开箱即用的基础翻译通道，同时支持接入自主配置的第三方商业 API 或本机的本地大语言模型（Local LLMs）。部分外部商用服务需自行填入凭证并可能产生服务商资费，翻译质量与处理吞吐量取决于所选后端及网络环境。部分受浏览器安全机制限制的内部页面（如 chrome://）无法使用网页翻译。 • 数据流转与本地存储：发起在线翻译或查词请求时，选中的文字会发送至所选服务商；图片 OCR 运算全程在本机端侧完成。第三方 API 凭据等敏感配置均加密留存在当前设备。生词本、高亮与笔记依托浏览器本地数据库存储，基础阅读偏好可通过浏览器账户原生同步。申请的页面访问权限仅用于解析文档结构与呈现阅读界面，不做任何多余数据采集。 【开放协同与问题反馈】 若在特定站点遇到解析异常或功能故障，欢迎前往项目代码仓库提交问题追踪（Issue Tracker），并请尽量附上异常网址与复现步骤： [https://github.com/Cuteraccoons/minimalist-translate/issues](https://github.com/Cuteraccoons/minimalist-translate/issues?utm_source=gemini)