Dvojezični prevajalnik – vrstica za vrstico

Dvojezični prevod katere koli spletne strani, tik pod vsako vrstico. Berite vrstico za vrstico in se učite jezik.

Berite katero koli spletno stran s prevodom tik pod vsako vrstico. Novičarski članek, stran na Wikipediji, blog: en klik na razširitev in izvirno besedilo ostane na svojem mestu, skupaj s prevodom v jezik, ki ste ga izbrali. Preprost način, da se jezika učite ob branju tistega, kar vas zanima. Štiri postavitve po izbiri: • Sinhronizirano vrstico za vrstico: prevod tik pod vsako vrstico, košček za koščkom. Natančno vidite, kateri odlomek prevaja kateri, medtem ko večina prevajalnikov le postavi preveden odstavek pod izvirni odstavek. • Dva stolpca: izvirnik in prevod drug ob drugem. • Odstavek za odstavkom: vsakemu odstavku sledi njegov prevod. • Samo prevod: v celoti prevedena stran. Kar berete, ostane vaše. Prevod opravi prevajalnik, vgrajen v Chrome, na vašem računalniku. Za razdelitev stavkov in njihovo poravnavo gre besedilo prek naših strežnikov v Franciji, ki ga ne hranijo: obdelajo ga in pozabijo. Udobno branje: • Barve, prilagojene ozadju strani, na svetlih in temnih straneh. • »Vedno prevajaj v tem zavihku«: naslednje strani se prevedejo same. • Bližnjica Alt + Shift + L za prevod strani ali vrnitev na izvirnik. • Nastavitve videza: pisave, velikost besedila, barve, razmik in vnaprej pripravljene teme. Cena: 15 brezplačnih strani za preizkus, nato 3,99 € na mesec, odpoved kadar koli v vašem računu. Razširitev zahteva račun Polyglot Publishing in Chrome 138 ali novejši, na računalniku. Nekatere strani in nekatere jezikovne kombinacije morda niso podprte. Dvojezični prevajalnik je delo založbe Polyglot Publishing, založnika dvojezičnih knjig: izdajamo klasike književnosti v dvojezičnih izdajah, kot e-knjige in v tiskani obliki, s prevodom tik pod vsako vrstico. https://www.polyglot-publishing.com