Tospråklig oversetter – les linje for linje

Tospråklig oversettelse av alle nettsider, rett under hver linje. Les linje for linje og lær et språk av ekte artikler.

Les alle nettsider med oversettelsen rett under hver linje. En nyhetsartikkel, en Wikipedia-side, en blogg: ett klikk på utvidelsen, og originalteksten blir stående der den er, sammen med oversettelsen til språket du har valgt. En enkel måte å lære et språk på ved å lese det som interesserer deg. Fire oppsett å velge mellom: • Synkronisert linje for linje: oversettelsen rett under hver linje, bit for bit. Du ser nøyaktig hvilken passasje som oversetter hvilken, mens de fleste oversettere bare setter et oversatt avsnitt under det opprinnelige. • To kolonner: originalen og oversettelsen side om side. • Avsnitt for avsnitt: hvert avsnitt etterfulgt av sin oversettelse. • Bare oversettelse: hele siden oversatt. Det du leser, er ditt. Oversettelsen gjøres av oversetteren som er innebygd i Chrome, på datamaskinen din. For å dele opp setningene og tilpasse dem til hverandre går teksten via serverne våre i Frankrike, som ikke lagrer den: den behandles og glemmes. Behagelig lesing: • Farger tilpasset bakgrunnen på siden, på både lyse og mørke nettsteder. • «Oversett alltid i denne fanen»: de neste sidene oversettes av seg selv. • Hurtigtasten Alt + Skift + L oversetter siden eller går tilbake til originalen. • Utseendeinnstillinger: skrifttyper, tekststørrelser, farger, avstand og ferdige temaer. Pris: 15 gratis sider å prøve, deretter 3,99 € i måneden, kan sies opp når som helst fra kontoen din. Utvidelsen krever en Polyglot Publishing-konto og Chrome 138 eller nyere, på datamaskin. Enkelte sider og enkelte språkkombinasjoner støttes kanskje ikke. Tospråklig oversetter lages av Polyglot Publishing, en utgiver av tospråklige bøker: vi gir ut litterære klassikere i tospråklige utgaver, som e-bøker og på papir, med oversettelsen rett under hver linje. https://www.polyglot-publishing.com