Traducteur bilingue – lecture ligne à ligne

Traduction bilingue de toute page web, juste en dessous de chaque ligne. Lisez en ligne à ligne pour apprendre une langue.

Lisez n'importe quelle page web avec sa traduction juste en dessous de chaque ligne. Un article de presse, une page Wikipédia, un blog : un clic sur l'extension, et le texte original reste à sa place, accompagné de sa traduction dans la langue que vous avez choisie. Une façon simple d'apprendre une langue en lisant ce qui vous intéresse. Quatre mises en page, au choix : • Ligne à ligne synchronisé : la traduction juste en dessous de chaque ligne, morceau par morceau. Vous voyez exactement quel passage traduit quel autre, là où la plupart des traducteurs posent simplement un paragraphe traduit sous le paragraphe original. • Double colonne : l'original et sa traduction côte à côte. • Paragraphe à paragraphe : chaque paragraphe suivi de sa traduction. • Traduction seule : la page entièrement traduite. Ce que vous lisez reste à vous. La traduction est faite par le traducteur intégré à Chrome, sur votre ordinateur. Pour découper les phrases et les aligner, le texte passe par nos serveurs en France, qui ne le conservent pas : il est traité puis oublié. Une lecture confortable : • Couleurs adaptées au fond de la page, sur les sites clairs comme sur les sites sombres. • « Toujours traduire dans cet onglet » : les pages suivantes se traduisent d'elles-mêmes. • Raccourci Alt + Maj + L pour traduire la page ou revenir à l'original. • Réglages d'apparence : polices, tailles du texte, couleurs, espacement et thèmes prêts à l'emploi. Prix : 15 pages gratuites pour essayer, puis 3,99 € par mois, résiliable à tout moment depuis votre compte. L'extension demande un compte Polyglot Publishing et Chrome 138 ou plus récent, sur ordinateur. Certaines pages et certaines combinaisons de langues peuvent ne pas être prises en charge. Le Traducteur bilingue est fait par Polyglot Publishing, éditeur de livres bilingues : nous publions des classiques de la littérature en éditions bilingues, en livre numérique et en papier, avec la traduction juste en dessous de chaque ligne. https://www.polyglot-publishing.com