Zweisprachiger Übersetzer – Zeile für Zeile

Zweisprachige Übersetzung jeder Webseite, direkt unter jeder Zeile. Zeile für Zeile lesen und so eine Sprache lernen.

Lesen Sie jede Webseite mit ihrer Übersetzung direkt unter jeder Zeile. Ein Zeitungsartikel, eine Wikipedia-Seite, ein Blog: ein Klick auf die Erweiterung, und der Originaltext bleibt an seinem Platz, begleitet von der Übersetzung in die Sprache Ihrer Wahl. Eine einfache Art, eine Sprache zu lernen, indem Sie lesen, was Sie interessiert. Vier Darstellungen zur Auswahl: • Zeile für Zeile synchronisiert: die Übersetzung direkt unter jeder Zeile, Stück für Stück. Sie sehen genau, welche Stelle welche übersetzt, während die meisten Übersetzer einfach einen übersetzten Absatz unter den Originalabsatz setzen. • Doppelspalte: Original und Übersetzung nebeneinander. • Absatz für Absatz: jeder Absatz, gefolgt von seiner Übersetzung. • Nur Übersetzung: die ganze Seite übersetzt. Was Sie lesen, bleibt Ihre Sache. Die Übersetzung erledigt der in Chrome integrierte Übersetzer, auf Ihrem Computer. Um die Sätze zu trennen und auszurichten, läuft der Text über unsere Server in Frankreich, die ihn nicht speichern: Er wird verarbeitet und wieder vergessen. Angenehm lesen: • Farben passend zum Seitenhintergrund, auf hellen wie auf dunklen Websites. • „In diesem Tab immer übersetzen“: Die nächsten Seiten werden von selbst übersetzt. • Tastenkürzel Alt + Umschalt + L, um die Seite zu übersetzen oder zum Original zurückzukehren. • Einstellungen zur Darstellung: Schriftarten, Textgrößen, Farben, Abstände und fertige Designs. Preis: 15 kostenlose Seiten zum Ausprobieren, danach 3,99 € pro Monat, jederzeit über Ihr Konto kündbar. Die Erweiterung benötigt ein Polyglot-Publishing-Konto und Chrome 138 oder neuer auf einem Computer. Manche Seiten und Sprachkombinationen werden möglicherweise nicht unterstützt. Der Zweisprachige Übersetzer stammt von Polyglot Publishing, einem Verlag für zweisprachige Bücher: Wir veröffentlichen Klassiker der Literatur in zweisprachigen Ausgaben, als E-Book und gedruckt, mit der Übersetzung direkt unter jeder Zeile. https://www.polyglot-publishing.com