Item logo image for Pausalingo

Pausalingo

Item media 1 (screenshot) for Pausalingo

Overview

Dual subtitles on Netflix, Disney+, HBO Max, Prime Video and YouTube, with your own dictionary and spaced repetition.

Aprende inglés viendo tus series, sin dejar de disfrutarlas. Pausalingo pone los subtítulos en inglés y en español a la vez sobre el reproductor de Netflix, Disney+, HBO Max y Prime Video. Toca cualquier palabra para ver su pronunciación, su traducción y la frase de la escena, y guárdala con un clic: recordamos la serie, el episodio y el minuto. CÓMO FUNCIONA • Pausa tu serie: los subtítulos dobles aparecen sobre el video (inglés arriba, español abajo). • Toca la palabra o selecciona una frase: pronunciación con audio, transcripción fonética, «se dice…» para hispanohablantes y traducción. • Guárdala: va a tu diccionario personal, con la escena donde la escuchaste. • Repásala a tiempo: tu diccionario se vuelve tarjetas con repetición espaciada (FSRS) en pausalingo.com, justo antes de que las olvides. TAMBIÉN • Panel lateral con tus episodios analizados por serie. • Importa y exporta mazos de Anki (.apkg) desde la web. • Tu progreso se sincroniza con tu cuenta de Google. PLANES • Free: 3 episodios nuevos analizados por mes, diccionario y repaso incluidos. • Pro (mensual o anual): episodios ilimitados. El precio se muestra en la moneda de tu país en pausalingo.com. Cancelas cuando quieras. IMPORTANTE Necesitas tu propia cuenta en cada plataforma: Pausalingo no ofrece ni aloja películas ni series, solo trabaja con lo que tú reproduces y con los subtítulos que esa plataforma ya entrega. No estamos afiliados ni respaldados por Netflix, Disney+, HBO Max ni Prime Video; sus nombres se usan solo para indicar compatibilidad. Solo inglés ↔ español. Privacidad: https://pausalingo.com/privacidad

Details

  • Version
    1.1.1
  • Updated
    November 3, 2026
  • Offered by
    eriquezinedine
  • Size
    4.48MiB
  • Languages
    22 languages
  • Developer
    Zinedine Jeanpierre Erique Torres
    Av. Cincuentenario 341 Lima Hualmay, Gobierno Regional de Lima 15137 PE
    Email
    mndmandalorian@gmail.com
    Phone
    +51 960 058 349
  • Trader
    This developer has identified itself as a trader per the definition from the European Union and committed to only offer products or services that comply with EU laws.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization

Pausalingo has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.

Pausalingo handles the following:

Personally identifiable information
Authentication information
Web history
Website content

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

For help with questions, suggestions, or problems, visit the developer's support site

You might also like…

Streaming enhanced Netflix Disney Prime Video

4.5

Skip ads, intros, credits and add adjust speed, etc. on Netflix, Prime video, Disney+, Crunchyroll and HBO max.

Lingosive: AI Dual Subtitles — Learn Languages with YouTube & Netflix

4.3

Dual subtitles for language learning on Netflix, YouTube, Disney+, HBO Max & Prime Video. Hover a word to translate, click to save.

Dual Subtitles for Netflix, Prime, YouTube, Max, Disney+ & Any Sites

4.7

Merge bilingual subtitles on any site. Learn languages easily on Netflix, YouTube and more without setup!

Sublo – Subtitle Translator & Dual Subtitles for Netflix, Prime, HBO Max

4.7

Dual subtitles and real-time AI translation into 50+ languages on Netflix, Prime Video, Disney+ and more streaming services.

Search
Clear search
Close search
Google apps
Main menu