Palabra: lær gloser mens du leser

Lær gloser mens du leser: oversett ord på alle nettsider, lagre dem og bruk dem i egne setninger – med tilbakemelding fra AI.

Palabra er en utvidelse for deg som lærer et språk og leser på det. Marker et ord på en hvilken som helst nettside og få det oversatt med en gang, lagre det i ordlisten din og lær det ved å skrive egne setninger – med tilbakemelding fra AI. Slik blir ordet ikke bare noe du kjenner igjen, men noe du kan bruke. Palabras grensesnitt og AI-tilbakemeldinger er på enkel engelsk, og oversettelsene får du på ditt eget språk. Nye ord blir til ord du selv kan bruke. De fleste gloseapper tester bare om du kjenner igjen ordet: «Hva betyr dette ordet?» Men å kjenne igjen et ord er ikke det samme som å kunne bruke det. Du vet kanskje hva «ubiquitous» betyr, men kan du slenge det inn i en setning når du trenger det? Palabra tester noe annet: om du kan skrive din egen setning med ordet. Slik fungerer det: 1. Samle – lagre ord mens du leser. Marker et ord på en hvilken som helst nettside og få oversettelsen med en gang. 2. Øv – Når du er klar, gir Palabra deg en kreativ oppgave: «Lyv for meg med ‘actually’» eller «Klag på morgenen din med ‘barely’». Skriv en setning. Ingen flervalgsoppgaver. Ingen flashcards å snu. 3. Få tilbakemelding – AI-en går gjennom setningen din på noen sekunder. Ingen karakterer, bare korte, nyttige kommentarer: hva som fungerte, hva du bør endre, og hvordan det ville høres mer naturlig ut. 4. Følg fremgangen din – ord går fra Saved (lagret) via Attempted (forsøkt) til Active (aktivt). Oversikten din viser det ene tallet som betyr noe: «Ord du faktisk kan bruke». Hvorfor Palabra? - Ingen ordkirkegård. Vi gir deg ikke dårlig samvittighet med «347 forfalte kort». - Ingen pliktøvelser. Kreative oppgaver, ikke lærebokdrill. - Ikke noe styr. Ingen kortstokker å sette opp, ingen kortmaler. - Med sky-synkronisering har du ordforrådet ditt tilgjengelig på alle enhetene dine. Perfekt for sentence mining (å samle setninger) fra artikler på nettet: lagre ord sammen med sammenhengen de står i mens du leser – uten undertekster og uten å sette opp video. For deg som lærer et språk på egen hånd og mener alvor: leser artikler, ser videoer eller går på kurs – og vil huske det du lærer. Støtter over 20 europeiske språk: engelsk, spansk, fransk, tysk, italiensk samt bulgarsk, tsjekkisk, dansk, nederlandsk, estisk, finsk, gresk, ungarsk, latvisk, litauisk, norsk, polsk, portugisisk, rumensk, slovakisk, slovensk, svensk, tyrkisk, ukrainsk – og armensk og belarusisk i beta. Kom i gang gratis. Så lenge betaen varer, er Palabra helt gratis: vi ber ikke om betalingsinformasjon, og det finnes ikke noe betalt abonnement før lanseringen.