NekoCap

Create and upload community captions for YouTube videos (and more) with this easy to use extension that supports SSA/ASS rendering.

View, create and share your captions/subtitles for videos on video streaming sites such as YouTube and Vimeo with this open source extension! (Please help to report bugs to the Discord channel below) Watch * View community contributed captions made in NekoCap with the extension while browsing YouTube & other supported sites * View captions with cool, advanced effects (for Substation Alpha [SSA/ASS] captions only) Create * Create captions in any language in the browser with the NekoCap editor while watching videos * Load and tweak externally created captions (SSA, ASS, SRT, VTT, SBV files are supported) * Use automatically generated captions as a base for your captions (YouTube only) * Adjust caption timings * Export captions created with the editor to SRT (other formats coming soon) Share * Submit your captions to the NekoCap server so that other NekoCap users can easily see them while browsing supported sites * Give captions a thumbs up or down to let others know how accurate they are * More features to come! * And it's all free! * (Click on the jigsaw icon and pin the NekoCap extension to login to submit captions) Currently supported sites: * YouTube * Twitter * Netflix (beta) * TikTok * Vimeo and more! Join the community on Discord here if you have questions and feedback: https://discord.gg/xZ9YEXY5pd Contribute to this extension here: https://github.com/nopol10/nekocap Important note: Captions are submitted by the community and may not reflect the intent of the video creator. Neither NekoCap nor the video creator is responsible for content in the community contributed captions