My Own Subtitles

التقاط ترجمات نتفليكس وعرض ترجمات مزدوجة بالذكاء الاصطناعي

My Own Subtitles (MOS) — نتفليكس، بشكل أفضل. شاهد تقييمات IMDb وأنت تتصفّح. شاهد بترجمة مزدوجة. وعندما لا توجد ترجمة بلغتك، يكتبها لك MOS — بمحرّك ترجمة أوفى للنص الأصلي من مترجم بشري. ⭐ تقييمات IMDb داخل نتفليكس كل عمل يعرض تقييمه على IMDb مباشرةً في شاشة التصفّح، مع رابط بنقرة واحدة إلى صفحته على IMDb. التقييمات تأتي من محرّك مطابقة موثّق وتبقى محدّثة — دقيقة حتى مع الدراما الكورية والأنمي والأعمال العالمية، حيث تخطئ الإضافات الأخرى باستمرار. بلا إعداد وبلا حساب. تظهر ببساطة وأنت تتصفّح. 📖 ترجمة مزدوجة شاهد النص الأصلي والترجمة جنبًا إلى جنب. مثالية لمن يتعلّم لغة — ولكل من يريد الاثنين معًا ببساطة. نسّقها كما يحلو لك: الخط والحجم واللون والتوزيع. 🌐 محرّك ترجمة صُنع للحكايات تريد مشاهدة عمل ما لكن لا توجد ترجمة بلغتك؟ MOS ينشئها. يستخرج MOS الترجمة الأصلية تلقائيًا ويترجمها بمحرّك يقرأ العمل كاملًا — الشخصيات والنبرة والنكات المتكرّرة والحبكة والفروق الثقافية. سطرًا بسطر يحافظ على المعنى الأصلي، في المكان نفسه الذي تُسقطه فيه الترجمة الآلية المعتادة ولم تملكه أدوات الترجمة العامة يومًا. التهديد يبقى تهديدًا. النكتة تبقى نكتة. الأسماء وصيغ المخاطبة تبقى متّسقة من الحلقة الأولى إلى الأخيرة. جرّب حلقة واحدة. الفرق ليس طفيفًا. كيف يعمل ١. شغّل فيديو على نتفليكس. تُجمع الترجمة تلقائيًا. ٢. اضغط زر الترجمة مرة واحدة. ٣. في المرة التالية التي تشغّله فيها، تظهر الترجمة المزدوجة من تلقاء نفسها. كل ترجمة تُحفظ. أعد تشغيل العمل فتُحمّل فورًا. أبرز المزايا • تقييمات وروابط IMDb مع كل عمل على نتفليكس • ترجمة مزدوجة — الأصل والترجمة معًا • محرّك ترجمة يتابع الشخصيات والنبرة والحبكة عبر المسلسل كاملًا • ٢٨ لغة للواجهة والترجمة • 10 دوتوري مجانًا بمجرد تسجيل الدخول • ترجمة مجانية واحدة كل يوم • تنسيق الترجمة — الخط والحجم واللون والتوزيع • الترجمات محفوظة وتُحمّل فورًا الأسعار سجّل الدخول واحصل على 10 دوتوري للبداية — عشرة فيديوهات على حسابنا. ترجمة مجانية واحدة كل يوم، دائمًا. تقييمات IMDb مجانية بالكامل ولا تتطلّب حسابًا. بعد ذلك يعمل MOS بالدوتوري. دوتوري واحد يغطّي فيديو واحدًا مهما كان طوله — حلقة من ٢٠ دقيقة وفيلم من ثلاث ساعات يكلّفان الشيء نفسه تمامًا. بلا انتهاء صلاحية. بلا اشتراك. ما تشتريه يبقى ملكك.