But really open image in new tab

И правда работает. Не забудьте обновить страницу после установки расширения. пс. разработчику: При нажатии ПКМ на иконку расширения, отображается 2 одинаковых пункта меню. Первый пункт переводит на страницу расширения, второй - открывает картинку со страницы, но только если нужная картинка была в фокусе. В общем, второй пункт кажется мало полезным. Но если не убирать, то хотя бы переименовать и доработать.