Loco Translation Editor

Edit and manage Loco translations in-context alongside any web page

Loco Translation Editor lets you manage translations for any web page directly in a Chrome side panel — no need to switch between tools. Connect to your self-hosted Loco server and get instant access to every phrase on the current page. Review, approve, and edit translations in context while you browse. Features: • Auto-detects phrases on the current page using Loco.js • Shows pending, approved, and trashed phrases in one panel • Edit and save translations inline without leaving the page • Approve or trash phrases in bulk • AI-powered translation using BlueHive — translate entire pages in one click with auto-approve • Automatically detects the active language the page is displaying • Live language switching — apply any translation language directly to the page in real time • Rescan button to re-discover phrases after SPA navigation • Enable/disable the extension per session with the power toggle • Works with both server mode and file mode Loco deployments Requirements: • A running Loco server (self-hosted) • Loco.js installed on the pages you want to manage • An API URL and API key (configured in extension options) This extension is designed for translation teams and developers working with the Loco translation management system.