Clozo: Meet 翻訳 – Google Meet™ の字幕をリアルタイムで自動翻訳

Google Meet の字幕を70以上の言語にリアルタイムで自動翻訳。原文と翻訳を話者名付きで表示し、文字起こしにも対応しています。

Google Meet をリアルタイム翻訳：Clozo は Meet の字幕をあなたの言語にリアルタイムで翻訳し、原文と話者名と一緒に通話画面に表示します。 Workspace のアップグレードも、会議に参加するボットも、アカウント登録も不要です。Clozo をインストールして meet.google.com の通話に参加するだけで、すぐに読めます。 ▸ 使い方 • Chrome で Google Meet の通話に参加します（主催者でもゲストでも使えます）。 • Clozo が Meet の無料のリアルタイム字幕を自動でオンにします。 • Meet が字幕を表示する位置に、原文と翻訳が話者名付きで表示されます。各文が終わってから約1秒後です。 ▸ 主な機能 • 70以上の言語にリアルタイム翻訳：日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語、ヒンディー語など • 原文と翻訳を上下に表示、または翻訳のみを表示 • 話者名付きなので、誰が何を言ったかすぐに分かります • サイドパネルにリアルタイム文字起こし：検索・コピーができ、TXT・PDF で書き出し可能（Pro） • 表示は自由に：文字サイズは4段階、字幕は下か上、ドラッグで好きな位置にも置けます • 自分の会議でも、他の人が主催する会議にゲストとして参加するときも使えます • 話されている言語は自動で認識します ▸ こんな方に • 外国語での採用面接 • Google Meet で講義やゼミを受ける留学生 • 海外のクライアントと通話するフリーランス • 有料の翻訳字幕がない企業の会議にゲストとして参加する方 ▸ Google の翻訳字幕との違い Google の翻訳字幕は、Business Standard、Enterprise、教育機関向けアドオンなどの有料プランから主催された会議でしか使えません。無料の Gmail、Business Starter、ほとんどの学校アカウントが主催する通話では利用できません。Clozo は誰でも使える字幕をもとにしているので、どの Meet 通話でも使えます。 ▸ プライバシー • 同意するまで、ブラウザの外には何も送信されません。 • 翻訳のために送るのは字幕のテキストだけです。音声、映像、参加者名、会議リンクは送りません。 • 翻訳は EU 内の Google Cloud（Vertex AI）で行われます。字幕と翻訳は保存されず、AI の学習にも使われません。 • リアルタイム文字起こしはブラウザ内にだけ残り、ブラウザを閉じると消えます。 • アカウント不要、広告なし、トラッキングなし。 ▸ 料金 • 無料：毎日15分の翻訳、リアルタイム文字起こし、全言語 • Pro：月50時間の翻訳、文字起こしの TXT・PDF 書き出し、最大3台：月額6.99ユーロまたは年額59ユーロ • アカウント不要：ライセンスキーで Pro が有効になります。いつでも解約でき、14日間の返金保証付きです。 ▸ 知っておきたいこと • Clozo は Meet の字幕を使います。字幕がおかしいときは、Meet の字幕設定で実際に話されている言語を選んでください（⋮ → 設定 → 字幕）。 • パソコンの Chrome で使う Google Meet が対象です。ブラウザ版の Zoom と Microsoft Teams にも対応予定です。 • 翻訳は機械翻訳のため、誤りが含まれる場合があります。 Clozo は Google と提携していません。Google Meet は Google LLC の商標です。