LinguaFlix

Leer talen op Netflix – pauzeer om extra ondertitels in je gekozen taal te zien

Waarom ik LinguaFlix heb gemaakt? Ik leerde Engels door Netflix te kijken met Engelse ondertitels, maar telkens als ik iets niet begreep, moest ik pauzeren, een vertaler openen, de zin intypen en teruggaan — het verbrak de flow volledig. Ik wilde gewoon pauzeren en direct de ondertitel in mijn moedertaal zien. De bestaande extensies losten dit ook niet op — sommige verkleinden de video om extra ondertitellagen te passen, andere vereisten extra klikken om een vertaling te zien, en weer andere waren onbetrouwbaar. Dus bouwde ik LinguaFlix: pauzeer om de ondertitel in jouw taal te zien, speel af om verder te gaan. Dat is alles. Hoe het werkt: 1. Kies je moedertaal in Instellingen 2. Speel een willekeurige Netflix-titel af met anderstalige ondertitels ingeschakeld 3. Pauzeer — zie de ondertitel in jouw taal over de video 4. Speel af — de overlay verdwijnt Functies: - Directe ondertitel-overlay bij pauzeren - Ondersteuning voor volledig scherm — de overlay volgt naadloos - Ondersteuning voor ondertitels voor slechthorenden (CC) - 100% privé — er verlaten geen gegevens je browser - Lichtgewicht — geen tracking, geen accounts, geen rommel Opmerking: LinguaFlix toont de ondertitelsporen die Netflix al biedt. Als Netflix geen ondertitels in je gekozen taal aanbiedt voor een specifieke titel, is er niets om te tonen. Vragen of feedback? Bezoek https://github.com/msl0/LinguaFlix/issues/new/choose