Overview
Turn YouTube subtitles into interactive gap-fill listening practice.
🎵 Enjoy listening practice with your favourite videos 🎬 Works on YouTube videos with subtitles 🔄 Replay tricky phrases until you catch every word 🚫 Practise for free, with no ads inside the extension 🦊 An alternative to LingQ or Language Reactor, Yabla, LingoClip, built right into YouTube Lingo Gapfy is a Chrome extension that turns YouTube subtitles into active listening practice. Subtitles can make videos easier to follow, but they do not always train your ear. With Lingo Gapfy, each subtitle line becomes a short gap-fill exercise: listen closely, type in the missing words, and replay difficult phrases until they finally click. It is a simple way to spend less time reading and more time actually listening, all without leaving YouTube. To get started, open a YouTube video, click the Lingo Gapfy fox icon 🦊 in your browser toolbar, and start the exercise.
Details
- Version2.0.0
- Updated8 April 2026
- Size1.49MiB
- Languages55 languages
- Developer
- Non-traderThis developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.
Privacy
Lingo Gapfy: Train Your Ear with YouTube Subtitles has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.
Lingo Gapfy: Train Your Ear with YouTube Subtitles handles the following:
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
