Outlingua

YouTube outliers and language gaps, adapted scripts, audience requests and a Studio assistant for titles, retention and timing.

Find the next video that blows up, bring the idea to your language and publish with a scored title, tags and thumbnail. Outlingua shows, right on YouTube, how many times each video beat its channel's median and how many views per hour it is getting. With one click, it checks whether the topic already exists in other languages. And in YouTube Studio, it scores your title and thumbnail before you publish. OUTLIERS ON EVERY THUMBNAIL • Outlier score: how many times the video beat the median of the channel's recent videos (Shorts with Shorts, long videos with long videos). • Views per hour, so you can tell a video taking off now from one that grew slowly. • Under each thumbnail: likes and comments per 100 views and views per subscriber. • Color tiers and a 🔥 for 10x and above. The ⛏ button is always visible in the thumbnail corner. • Optional: hide Shorts from YouTube pages. CHANNEL PANEL • On any channel page: subscribers, total views, views per video, recent median for long videos and Shorts, views per subscriber, upload frequency, last upload, likes and share of Shorts. • The channel's best recent video, by outlier score. • Likely monetization: Outlingua looks for ad signals on the public page of the channel's latest video. • One click to add the channel to the competitor radar. YOUR CHANNEL AT THE TOP OF YOUTUBE • A 📊 button next to the bell with the numbers of the channel you are signed in to: subscribers, total views, likes on recent videos and an estimate of views and subscribers in the last 24 hours. • Shortcuts to your channel, YouTube Studio and Studio analytics. VIDEO PAGE • Performance panel: views, outlier score, views per hour, age, likes and likely monetization. • Chart: the video against the channel's latest uploads in the same format, with the median marked. • Likely earnings from that video: views × the typical RPM for its language (Shorts use Shorts RPM). • 📝 Transcript ready to copy, with or without timestamps. • 🧩 Chapters written by AI from the transcript, in the format YouTube accepts. LANGUAGE GAP ("LANGUAGE CHECK") • Click ⛏ on a thumbnail or on the video page. • Outlingua extracts the topic and searches for it in the languages you choose (Portuguese, Spanish, English, French, German, Italian, Japanese, Korean and Hindi). • Each language gets a status: open gap, little competition or saturated, with the top videos already there. • Original angles: three title ideas for the language you pick, written for your channel, with the reasoning behind each one. Ideas, not translations. YOUTUBE STUDIO ASSISTANT • A 0–100 score for your title, with strengths and problems: a visible scene, a question before the phone cut-off, contrast and novelty. • 3 suggested titles, each with a score and the levers used. One click puts the title in the Studio field. • A suggested description, ready to use. • Tags by performance: Outlingua reads the tags of videos on the same topic and shows how well the videos using each tag perform. • Chapters from the transcript, added to the end of the description. • Thumbnail score: the AI checks whether the idea is clear, whether it raises a question, whether the text complements the title and whether it reads well on phones and TVs, and suggests fixes. COMPETITOR RADAR (PRO) • Add the channels you follow. Outlingua checks their new uploads in the background. • Get a notification when a new video is running ahead of its channel's usual pace at the same age (3x by default, you choose): an early outlier. • Group competitors by your own channels, so each alert says which channel it is for. IDEAS ORGANIZED BY CHANNEL • Save the angles you like to each of your channels. • Export them to Markdown or copy them to your notes. NO SETUP Sign in with Google and start. No API keys to create: Outlingua handles the YouTube Data API and the AI on its own servers. PLANS • Free: thumbnail badges, channel and video panels, transcripts, 1 language check, 2 angles and 3 Studio analyses per day, up to 3 languages. • Pro: 15 language checks, 30 angles and 60 Studio analyses per day, up to 4 languages, and the competitor radar. • New accounts get Pro free for 7 days, no card needed. Then US$ 14.90/month or US$ 129/year (card, via ExtensionPay/Stripe). Cancel anytime. Languages: English and Portuguese. Outlier score, views per hour, language-gap status, likely monetization, likely earnings, 24-hour change and the title and thumbnail scores are Outlingua's own estimates and calculations, not YouTube data. Your channel's exact numbers are in YouTube Studio. Data via YouTube API Services. Outlingua is an independent tool, not affiliated with or endorsed by YouTube or Google. Privacy: https://ecodaa.com/outlingua/privacidade/ · Terms: https://ecodaa.com/outlingua/termos/ · Support: suporte@ecodaa.com