LexEye - Learn Languages with Netflix, Anime & YouTube

Select any word anywhere on your screen and learn it instantly—no typing, no switching tabs.

Learn Languages While Watching Netflix, Anime, YouTube & surfing the Web for Free! Looking up a word shouldn't mean pausing your video, leaving full screen, opening a new tab, and losing the moment. LexEye lets you instantly understand words and subtitles right where you find them. Whether you're watching Netflix, Crunchyroll, YouTube, anime, movies, taking online courses, reading manga, browsing Reddit, or doomscrolling social media, you can build your vocabulary without interrupting what you're doing. 🎬 Learn While You Watch Turn everyday entertainment into language practice. Click subtitles directly on supported websites like: • Netflix • Crunchyroll • YouTube • Movies & TV shows • Anime streaming sites Instantly see meanings, translations, pronunciation, examples, and more without pausing the video. Perfect for learning English, Japanese, German, French, Spanish, and many more languages. --- 💻 Learn From Anywhere Unlike traditional dictionary extensions, LexEye isn't limited to selectable text. Use it on: • Movies & TV shows • Anime streaming sites • YouTube videos • Burned-in subtitles • Manga • Images with text • Reddit & social media • Websites & articles • PDFs • Online courses (Coursera, Udemy, etc.) • Almost anything on your screen Simply press **Ctrl + Shift + X**, select any word on your screen, and LexEye does the rest. --- 📖 Built for Language Learners LexEye supports 100+ languages with dedicated dictionaries. Currently supports: • English • Japanese (Kanji, Kana, Furigana & meanings) • German • French • Spanish ...with many more languages continuously being added. Whether you're watching anime or reading foreign websites, understanding new words takes just one click. --- ✨ Instant Explanations Every lookup gives you more than just a definition. • Meaning in your native language • English dictionary definitions • Pronunciation • Example sentences • Context-aware explanations • Parts of speech • Relevant GIFs that make new words easier to remember Everything appears in a lightweight popup so you can continue watching or reading immediately. --- 💾 Save Words & Build Your Vocabulary Found a word worth remembering? Save it with one click to your personal Vocabulary Vault. • Save words instantly • Search your vocabulary anytime • Organize everything in one place • Sync across devices after signing in --- 🗂️ One-Click Anki Integration/Anki Export to TSV file & Sentence Mining Turn every word you discover into a complete Anki flashcard. With Anki Desktop and AnkiConnect, LexEye can instantly create rich flashcards directly from the content you're watching or reading. Each saved card can automatically include: • The word and pronunciation • Native language translation • English definition • Example sentences • Part of speech • Subtitle or context sentence • Screenshot from the movie, anime, video, or webpage • Pronunciation audio (when available) • Japanese support including Kanji, Kana, Furigana, and JLPT information • Source URL and useful learning metadata No manual copying. No switching between apps. No creating flashcards by hand. Just click Save, and LexEye automatically builds a complete Anki card while you continue watching or reading. Perfect for sentence mining from anime, movies, YouTube, Netflix, manga, websites, online courses, and anything else on your screen. --- 🧠 Learn Smarter LexEye helps you remember words, not just look them up. • Smart Repeat resurfaces saved words using spaced repetition • Built-in flashcards reinforce vocabulary through active recall • One-click Anki integration for long-term review • Learn naturally from content you already enjoy --- 👤 Personalized for You Customize LexEye to match your learning style. • Choose your native language from 100+ languages • Enable or disable Instant Lookup • Turn Smart Review on or off • Enable visual learning with GIFs • Sign in to sync your vocabulary • Connect to Anki for automatic flashcard creation --- 💜 Why People Love LexEye ✔ Learn while watching Netflix, anime, and YouTube ✔ Click subtitles for instant meanings ✔ OCR works even when text can't be selected ✔ Create complete Anki flashcards with one click ✔ Automatically capture screenshots, context sentences, and pronunciation ✔ Save words without interrupting your video ✔ No switching tabs ✔ No copy & paste ✔ No interrupting your videos ✔ Works across the web ✔ Turns everyday browsing into effortless language learning Whether you're learning Japanese through anime, improving your English, studying German, practicing French, expanding your Spanish vocabulary, or simply curious about new words, LexEye helps you learn naturally from the content you already love. 🟣 Install LexEye and turn every movie, subtitle, article, and scroll into an opportunity to learn.