Übersicht
Letterboxd in deiner Sprache — lokalisierte Titel, Synopsis, Streaming-Verfügbarkeit & Cast-Fotos, powered by TMDB.
Letterboxd Localized verwandelt dein Letterboxd-Erlebnis, wenn Englisch nicht deine Muttersprache ist. Letterboxd ist eine großartige Plattform — aber alle Titel, Synopsis und Metadaten werden standardmäßig auf Englisch angezeigt. Diese Erweiterung verbindet sich mit The Movie Database (TMDB), um lokalisierte Daten in deiner Sprache automatisch abzurufen und direkt in Letterboxd einzufügen — ohne zusätzliche Klicks. 🌍 Kernfunktionen — Lokalisierung • Lokalisierte Titel — Der übersetzte Titel jedes Films erscheint auf Postern (beim Hovern) und auf Filmseiten, damit du immer weißt, was du in deiner eigenen Sprache siehst. • Lokalisierte Handlung — Die Filmübersicht wird durch die Version in deiner Sprache ersetzt, mit einer Schaltfläche, um jederzeit zur englischen Originalversion zurückzukehren. • 57 unterstützte Sprachen — Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Russisch, Chinesisch, Türkisch, Polnisch und viele mehr — powered by TMDBs vollständigem Sprachkatalog. ✨ Bonus-Funktionen • Cast-Fotoraster — Ein visuelles Raster der 10 Hauptdarsteller (Fotos + Charakternamen) wird direkt auf jeder Filmseite hinzugefügt. • Streaming-Verfügbarkeit — Wisse, wo du schauen kannst, bevor du dich entscheidest. Die Erweiterung fügt ein Panel hinzu, das zeigt, wo jeder Film in deinem Land gestreamt, gemietet oder gekauft werden kann (Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+ und mehr), über JustWatch via TMDB. • Lokalisierter Trailer — Ein direkter Link zum Trailer in deiner Sprache (wenn auf YouTube über TMDB verfügbar). • Streaming-Icons in der Watchlist — Kleine Streaming-Dienst-Badges erscheinen direkt auf den Postern deiner Watchlist. • Untertitel-Shortcut — Ein direkter Link zu OpenSubtitles wird auf jeder Filmseite hinzugefügt, vorgefiltert nach Sprache und IMDb-ID. ⚙️ Einrichtung Die Erweiterung benötigt einen kostenlosen TMDB-API-Schlüssel (2 Minuten zum Erhalten). Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung ist im Erweiterungs-Popup enthalten. Alle Daten werden direkt von TMDB abgerufen und lokal in deinem Browser zwischengespeichert — es werden niemals Daten an Drittserver gesendet. Letterboxd Localized ist ein unabhängiges Fan-Projekt, das nicht mit Letterboxd oder TMDB verbunden ist.
Details
- Version1.1.0
- Aktualisiert11. Mai 2026
- Angeboten vonKuwago
- Größe65.39KiB
- Sprachen47 Sprachen
- Entwickler
E-Mail
kuwago@googlegroups.com - Kein HändlerDieser Entwickler hat sich nicht als Händler deklariert. Für Verbraucher in der Europäischen Union gelten die Verbraucherrechte nicht für Verträge, die zwischen dir und diesem Entwickler geschlossen werden.
Datenschutz
Dieser Entwickler erklärt, dass deine Daten
- nicht an Dritte verkauft werden, außer in den genehmigten Anwendungsfällen
- nicht für Zwecke genutzt oder übertragen werden, die nichts mit der Hauptfunktionalität des Artikels zu tun haben
- nicht zur Ermittlung der Kreditwürdigkeit oder für Darlehenszwecke verwendet oder übertragen werden