Le Scribe Audio — Outils Transcription & SRT

Convertit vos fichiers de sous-titres .SRT et .VTT en texte continu ponctué et calcule le temps de retranscription audio.

Convertissez vos fichiers de sous-titres .SRT et .VTT en un texte continu proprement ponctué en français et estimez le temps de rédaction de vos enregistrements audio directement depuis la barre d'outils de votre navigateur. FONCTIONNALITÉS • Nettoyeur de sous-titres .SRT et .VTT : supprime automatiquement les horodatages, les numéros de séquences, les balises techniques et les lignes dupliquées des sous-titres automatiques. Applique les espaces insécables de la typographie française avant les signes de ponctuation doubles (: ; ? !), affiche le nombre exact de mots et permet de copier le texte propre ou de l'exporter en fichier .txt ou en document Word .doc 100 % modifiable. • Calculateur de durée et de temps de retranscription : saisissez la durée d'un enregistrement audio pour estimer le volume de mots (~150 mots/min) et comparer le temps de frappe manuelle complète au casque (4 h à 7 h de travail par heure d'audio) avec le temps de réécoute intégrale après pré-transcription en 2 passes (2 h à 3 h par heure d'audio, soit un temps de rédaction divisé par 2), ainsi que le budget d'une relecture humaine intégrale à 60 € HT par heure réalisée par deux transcripteurs successifs. • Accès direct aux outils en ligne Le Scribe Audio : ouvrez en un clic l'éditeur gratuit de frappe manuelle, le nettoyeur vocal en ligne, les rapports du benchmark de précision en français et l'interface Web Le Scribe Audio. COMMENT L'UTILISER 1. Cliquez sur l'icône Le Scribe Audio dans la barre d'outils de votre navigateur. 2. Collez le contenu d'un fichier .SRT ou .VTT ou cliquez sur « Importer fichier » pour obtenir immédiatement un texte fluide sans doublons ni codes temporels. 3. Copiez le résultat en un clic, téléchargez-le en .txt ou .doc modifiable, ou ouvrez l'onglet « Durée & Temps » pour estimer votre temps de relecture. CONFIDENTIALITÉ Cette extension ne collecte aucune donnée personnelle. Le nettoyage des sous-titres et les calculs de durée sont effectués intégralement en local sur votre appareil et ne sont jamais transmis à un serveur. Vos préférences d'affichage sont conservées uniquement dans le stockage local de votre navigateur. ASSISTANCE Une question ou une suggestion ? Contactez LE SCRIBE AUDIO à l'adresse info@lescribeaudio.com, par téléphone au 09 61 44 46 64 ou sur https://lescribeaudio.com/contact. Version 1.0.1 — Simplification de la présentation et mise à jour des libellés.