Item logo image for Language Notebook

Language Notebook

ExtensionEducation
Item media 5 (screenshot) for Language Notebook
Item media 1 (screenshot) for Language Notebook
Item media 2 (screenshot) for Language Notebook
Item media 3 (screenshot) for Language Notebook
Item media 4 (screenshot) for Language Notebook
Item media 5 (screenshot) for Language Notebook
Item media 1 (screenshot) for Language Notebook
Item media 1 (screenshot) for Language Notebook
Item media 2 (screenshot) for Language Notebook
Item media 3 (screenshot) for Language Notebook
Item media 4 (screenshot) for Language Notebook
Item media 5 (screenshot) for Language Notebook

Overview

Learn words from captions, articles, PDFs and comments: guess from context, build your own sentence, review with mixed exercises.

Language Notebook turns the videos and articles you already watch and read into a vocabulary notebook. Click a word in the captions on a lot of popular video player, or in an article, a PDF or a video player's comment. The word card opens with its sentence and the sentences around it. You guess the meaning from context first, then check the dictionary, write the meaning in your own words and build your own sentence. A grammar check corrects it. What it does: • Works on captions, 50 popular article sites, PDFs and Video comments; you can add any site • Words already in your notebook are highlighted wherever they appear again • Set your level (A1–C2) and harder words in the sentence get a small meaning under them • Dual subtitles, plain or blurred until you hover • Dictation from the lines you saved in a video • Mixed review: flashcards, fill the gap, matching, listening, sentence building, new contexts, translating back, writing and pronunciation, chosen by how well you know each word • English, German, French, Spanish, Russian, Italian and Portuguese • Optional: add your own free Gemini key for meaning checks and more natural rewrites of your sentences Privacy: your notebook stays in your browser. No account, no server, no tracking. Text is sent to translation and dictionary services only when you use those features. See the privacy policy for details.

Details

  • Version
    3.13.1
  • Updated
    November 19, 2026
  • Offered by
    erdemirlabs@gmail.com
  • Size
    1.42MiB
  • Languages
    2 languages
  • Developer
    Email
    mehmetakiferdemirr@gmail.com
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization

Language Notebook has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.

Language Notebook handles the following:

Authentication information
Web history
Website content

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please open this page on your desktop browser

Search
Clear search
Close search
Google apps
Main menu