概要
Web閲覧中に単語をハイライト・保存・翻訳・復習し、自動例文収集、辞書連携、カード式練習にも対応します。
Language Annotator: 没入型リーディング学習システム 従来の翻訳ツールや断片的な語彙の暗記とはお別れです。Language Annotator は、日々の読書体験を効率的な語彙習得プロセスに変え、新しい単語を真に記憶するのに役立つ革新的なリーディングシステムです。 Language Annotator は、PDF、EPUB、MOBI 形式の電子書籍リーダーを完全にサポートしており、電子書籍を読みながらシームレスに語彙を学習および管理できます。 Language Annotator が機能する理由 ほとんどの人は、単語を調べた直後に忘れてしまいます。これは、検索と記憶が切り離されているためです。Language Annotator は、これらを独自の連続した流れに統合し、読書中に自然に学習が行われるようにします。 即時翻訳と語彙保存：ウェブページや電子書籍のテキストを選択するだけで、タブを切り替えたり読書の流れを中断したりすることなく、その場で直接翻訳できます。覚えたい単語に出会ったら、その場で保存し、元の文脈を保持します。 文脈学習：システムは、読んだページから例文を自動的に収集し、単語が出現する実際の文脈を提供します。単語の意味を学ぶだけでなく、その実際の使い方を学びます。 繰り返し露出と記憶強化：保存された単語は、今後の読書で自動的にハイライト表示されます。一度だけ見るのではなく、新しい記事や文脈で再び出会うことになります。この自然な繰り返し露出は、孤立した暗記よりも効果的であることがよくあります。 パーソナライズされた語彙管理：単語マネージャーを通じて、保存されたすべての単語を検索、編集、整理し、練習モードに入ってより深く復習できます。 Language Annotator は単なる翻訳ツールではありません。読めば読むほど価値が高まる個人的な語彙システムであり、読書そのものが学習の場となります。 使い方：基本操作 1. 読書中の即時翻訳： * ウェブページまたはサポートされている電子書籍（PDF、EPUB、MOBI）で任意のテキストを選択するだけです。 * 翻訳がページに直接表示され、中断することなく内容を理解できます。 2. 語彙に新しい単語を追加する： * 覚えたい単語に出会ったら： * ページ上の単語を選択します。 * 右クリックします（またはタッチデバイスでは長押しします）。 * コンテキストメニューから「Add Word to Annotator Vocabulary」を選択します。 * ポップアップが表示されます。単語の意味を確認または入力します。 * 「Save」をクリックします。 * その単語と文脈は、個人語彙ライブラリに直接保存されます。 3. 今後の読書で保存された単語がハイライト表示されるのを見る： * 外国語のウェブサイトを閲覧したり電子書籍を読んだりし続けると、以前に保存した単語はページに自動的にハイライト表示されます。 * 新しい文脈でのこの繰り返し露出は、記憶を強化するのに役立ちます。 4. 実際の例文を自動的に収集する： * Language Annotator は、単語に出会い保存した文を自動的に保存し、その使用法の実際の例を提供します。 5. 語彙ライブラリを復習する： * 完全な単語マネージャーにアクセスして、保存された語彙を検索、編集、整理します。 * 練習モードを利用して、収集した単語を深く復習し、記憶を定着させます。
詳細
- バージョン1.5.3
- 更新:2026年5月25日
- 提供元fireindark707
- サイズ5.57MiB
- 言語11 言語
- デベロッパー
メール
phoenix000.taipei@gmail.com - 非取引業者このデベロッパーは取引業者として申告していません。EU 加盟国の消費者とこのデベロッパーとの間に締結された契約には、消費者の権利が適用されません。
プライバシー
このデベロッパーは、お客様のデータについて以下を宣言しています
- 承認されている以外の用途で第三者に販売しないこと
- アイテムの中心機能と関係のない目的で使用または転送しないこと
- 信用力を判断する目的または融資目的で使用または転送しないこと
サポート
質問や提案、問題がある場合は、デベロッパーのサポートサイトにアクセスしてください。
