Item logo image for Kuraji - 「クラジ」

Kuraji - 「クラジ」

Item media 3 (screenshot) for Kuraji - 「クラジ」
Item media 1 (screenshot) for Kuraji - 「クラジ」
Item media 2 (screenshot) for Kuraji - 「クラジ」
Item media 3 (screenshot) for Kuraji - 「クラジ」
Item media 1 (screenshot) for Kuraji - 「クラジ」
Item media 1 (screenshot) for Kuraji - 「クラジ」
Item media 2 (screenshot) for Kuraji - 「クラジ」
Item media 3 (screenshot) for Kuraji - 「クラジ」

Overview

Automatically searches for and loads Japanese subtitles for your videos.

Automatically loads Customizable Japanese subtitles for the video you are watching. Currently focused on anime, it searches, downloads, and overlays subtitles synchronized with your video. Currently supports Jellyfin, Youtube, Plex, and some sites that use iFrame embeds. Features: - Movable, colorable, resizable subtitles. - Automatically detects the title, season, and episode of your anime. - Fetches subtitles from Japanese subtitle repository. - Matches the best subtitle using fuzzy search and episode metadata. - Supports `.srt` subtitle files for immediate playback in Jellyfin. How to use: To use the extension. You must do the following: 1. Generate and Save a GitHub Token - Create a fine-grained personal access token on GitHub (https://docs.github.com/en/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/managing-your-personal-access-tokens#creating-a-fine-grained-personal-access-token) - Ensure Public repository access - Open Kuraji settings page - Paste generated token into text field, and click "Save Token" (This should be done because GitHub API rate limits unauthorized requests to 60/hr. Authorized increases that to 1000/hr. One single anime episode lookup *could* use 20+ requests.) 2. Open your favorite video streaming site (Jellyfin) 3. (Optional) Pair with a Japanese Popup Dictionary like [Yomitan](https://yomitan.wiki/) to assist in your language learning. - Which can also be used for [Anki](https://apps.ankiweb.net/) flashcard support

Details

  • Version
    0.3.0
  • Updated
    October 29, 2025
  • Offered by
    colechiodo.cc
  • Size
    11.91MiB
  • Languages
    English
  • Developer
    Email
    me@colechiodo.cc
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

The developer has disclosed that it will not collect or use your data. To learn more, see the developer’s privacy policy.

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Related

HayaiLearn: AI-powered Japanese Language Learning on Youtube & Netflix

3.8

Learn Japanese from watching Youtube & Netflix videos. Immerse with AI explanations, popup dictionaries and grammar breakdowns.

+Sub

3.8

Load subtitle to a HTML5 video.

Seek Subtitles for YouTube

4.3

Save time watching youtube videos by filtering their subtitles and skipping uninteresting parts.

Video Dual Subtitles - Translator for Vimeo

4.4

Subtitle translator for Vimeo. Displays bilingual subtitles. Customize subtitles style & position.

Crunchyroll Ad Skipper [QVI]

4.6

Automatically skip ads on Crunchyroll.

YouTube Translator & YouTube Video Dubbing

2.8

Automatically translate Youtube videos in real time and play them in your language.

Movie Subtitles

3.9

Add your own subtitles almost anywhere you want such as Disney, Netflix, YouTube and many more!

ManabiDojo - Learn Japanese with Anime on Crunchyroll & Netflix

4.8

Learn Japanese by watching your favorite Anime.

Subzy

3.7

Subzy helps you translate subtitles directly on YouTube with AI. No tracking. No personal data collection. Works with a single click

Udemy Subtitle Translator - Yakuu

4.1

Subtitle translator for Udemy. Also, Show YouTube subtitles to the corresponding language, No need for hierarchical menu selection.

Netflix Bilingual Subtitles

2.9

Bilingual Subtitles for Netflix

SimIntpr - Translate & Speak YouTube Subtitle

3.3

Translate YouTube video subtitles and speak out. Just like a YouTube virtual simultaneous interpreter.

HayaiLearn: AI-powered Japanese Language Learning on Youtube & Netflix

3.8

Learn Japanese from watching Youtube & Netflix videos. Immerse with AI explanations, popup dictionaries and grammar breakdowns.

+Sub

3.8

Load subtitle to a HTML5 video.

Seek Subtitles for YouTube

4.3

Save time watching youtube videos by filtering their subtitles and skipping uninteresting parts.

Video Dual Subtitles - Translator for Vimeo

4.4

Subtitle translator for Vimeo. Displays bilingual subtitles. Customize subtitles style & position.

Crunchyroll Ad Skipper [QVI]

4.6

Automatically skip ads on Crunchyroll.

YouTube Translator & YouTube Video Dubbing

2.8

Automatically translate Youtube videos in real time and play them in your language.

Movie Subtitles

3.9

Add your own subtitles almost anywhere you want such as Disney, Netflix, YouTube and many more!

ManabiDojo - Learn Japanese with Anime on Crunchyroll & Netflix

4.8

Learn Japanese by watching your favorite Anime.

Google apps