Overview
Translates the Jira Cloud interface directly on the page (via the DOM) into the language you choose.
Jira Cloud Translator shows the Jira Cloud interface — menus, buttons, field labels, statuses, navigation — in a language of your choosing, directly on the page. Nothing changes until you choose: install it, open Jira, and pick your language from the globe button in Jira's navigation bar. On the customer portal the button sits in the bottom-right corner. WHY THIS EXISTS Atlassian ships Jira in English, French, German, Italian, Spanish, Polish, Portuguese, Russian, Turkish, Ukrainian, Romanian, Vietnamese, Chinese, Japanese, Korean and more. If your team works in one of those, you don't need this. It exists for the teams that don't. LANGUAGES Azerbaijani · Kazakh · Uzbek · Georgian · Indonesian · Hindi · Bengali · Nepali · Bulgarian · Macedonian · Greek · Lithuanian · Latvian · Mongolian · Arabic · Urdu Arabic and Urdu switch the affected text to right-to-left layout. WHAT GETS TRANSLATED - Jira's own interface text: always, once you pick a language. - Issue summaries, descriptions, comments and selected custom fields: only if your site administrator turns this on in the companion app's settings. Off by default. - Never: the text you are typing in an editor, project names, people's names shown on their own, code. HOW IT WORKS - Azerbaijani uses a built-in dictionary of Jira terms that runs entirely on your device. Other languages, and anything the dictionary doesn't know, are translated by our translation service and cached, so the same phrase is only ever translated once — for every user, everywhere. - Switching language, or back to the original, happens in place. The page is not reloaded, so a half-written comment is not lost. - Jira redraws its interface constantly; the extension keeps up. REQUIRES THE COMPANION APP Your Jira site administrator installs "Jira Cloud Translator" from the Atlassian Marketplace. Without it, this extension does nothing on your site — there is no licence to check against. CUSTOM DOMAINS Sites on *.atlassian.net work straight away. If your company serves Jira from its own domain, open the extension's popup while you are on that site and enable it with one click. Nothing is enabled on any other website. PRIVACY, IN PLAIN TERMS - Text that needs translating is sent to our server in the European Union (Frankfurt) and, when the dictionary can't help, to OpenAI's API for translation, with Google Cloud Vertex AI as the backup engine (global endpoint, so that processing may happen outside the EU). Interface strings are kept in a shared cache. Issue content is cached encrypted with a key held by your own Jira site, and deleted 15 days after it was last used (90 days at the most). - The extension sends your Jira site's identifier and hostname to check the licence, and a signed session token from the companion app that carries a pseudonym. It does not send your name, email or account ID. - To avoid translating names, it reads the project and user display names on your site and keeps that list on your device only. - No analytics, no advertising, nothing is sold. Full policy: https://privacy.toolstrek.az FAQ: https://docs.toolstrek.az/faq Support: https://support.toolstrek.az This is an independent extension by ToolsTrek LLC and is not affiliated with or endorsed by Atlassian. Jira and Atlassian are trademarks of Atlassian Pty Ltd.
0 out of 5No ratings
Details
- Version1.6.16
- UpdatedNovember 12, 2026
- Size366KiB
- LanguagesEnglish
- Developer
- Non-traderThis developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.
Privacy
Jira Cloud Translator has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.
Jira Cloud Translator handles the following:
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
Support
For help with questions, suggestions, or problems, please open this page on your desktop browser