ChinesePop - Pinyin & Bopomofo Translator

中国語テキストにピンイン・注音ルビを瞬時に振る高速リーダー。発音確認と多言語翻訳に対応。

中国語のWebサイトやニュースを読んでいるとき、「漢字の読み方がわからない」「辞書サイトにコピペして調べるのが面倒」と感じたことはありませんか？ 『ChinesePop』は、Webページ上の中国語テキストにピンイン（Pinyin）や注音（Bopomofo）を瞬時に表示する、中国語学習者・リーディング支援のための高速ツールです。 ■ 主な機能 1. ワンクリック・ルビ表示 Web上の中国語を選択（ハイライト）するだけで、読み方と翻訳結果がポップアップで立ち上がります。 2. ピンイン ＆ 注音（ボポモフォ）両対応 大陸の簡体字学習（ピンイン）にも、台湾華語の学習（注音）にも対応。設定画面からワンクリックでいつでも切り替え可能です。 3. 多言語スマート翻訳 選択したテキストの日本語訳（および多言語）を同時に出力。単語だけでなく、文脈に沿った自然な文章翻訳に対応しています。 4. ネイティブ音声の読み上げ アイコンをクリックするだけで、正しい声調（発音）をその場でリスニング確認できます。 5. 単語帳へのストック機能 調べた単語をブラウザ内にワンクリックで保存。あなただけの復習用リストを作成できます。 ■ こんな方におすすめ ・中国語（簡体字・繁体字）の長文サイトをストレスなく読みたい方 ・HSKや中国語検定のリーディング力を強化したい方 ・台湾のネットニュースやSNSを現地語のまま楽しみたい方 ・翻訳タブと辞書タブを何度も行き来する作業時間をゼロにしたい方 ■ 使い方（シンプル3ステップ） 1. 本拡張機能を「Chromeに追加」する 2. 中国語が書かれたWebサイトを開く 3. 読みたい箇所をマウスで「選択」するだけ ■ プライバシーと安全について 本ツールはユーザーの閲覧履歴、選択したテキストデータ、個人情報を外部の収集サーバーに送信・売買することは一切ありません。お気に入り単語のデータはお使いのブラウザ内（ローカルストレージ）にのみ安全に保存されます。