Italian Dual Subtitles for RaiPlay

Watch RaiPlay with Italian and translated subtitles. Hover for translations, click for definitions, and customize subtitle styles.

Italian Dual Subtitles helps you follow every scene on RaiPlay by displaying the original Italian subtitles and a translation at the same time. Enjoy news, documentaries, series, and entertainment without constantly pausing to look up unfamiliar words. Key benefits: • Display original Italian and translated subtitles together • Translate subtitles as the video plays • Hover over Italian words for quick translations • Click words to explore dictionary definitions, examples, and pronunciation • Customize subtitle size, color, background, and position • Choose which subtitle line appears first • Build listening comprehension and vocabulary while watching Supported platform: • RaiPlay Supported languages: English, Spanish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Arabic, Russian, Turkish, Dutch, Polish, Ukrainian, Hindi, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Indonesian, Vietnamese, Thai, Malay, Romanian, Bengali, Urdu, Persian, Hebrew, Filipino, Azerbaijani, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, Czech, Slovak, Hungarian, Greek, Bulgarian, Croatian, Slovenian, Estonian, Latvian, Lithuanian, Serbian, and Albanian. Website: https://italiansubs.stream