Interactive Dual Subs for Languages Learning
Item logo image for Interactive Dual Subs for Languages Learning

Interactive Dual Subs for Languages Learning

intersub.cc
Featured
4.6(

172 ratings

)
Item media 5 screenshot
Item media 6 screenshot
Item video thumbnail
Item media 2 screenshot
Item media 3 screenshot
Item media 4 screenshot
Item media 5 screenshot
Item media 6 screenshot
Item video thumbnail
Item media 2 screenshot
Item video thumbnail
Item media 2 screenshot
Item media 3 screenshot
Item media 4 screenshot
Item media 5 screenshot
Item media 6 screenshot

Overview

Translate English, Spanish etc. words instantly in dual subtitles on YouTube, Netflix, Coursera, TED. Then memorize on the go

Boost your English and Spanish skills while enjoying content on YouTube, Netflix, Prime Videos, TED, Coursera and LinkedIn Learning — all for free. Watch, translate, memorize, and have fun :) ** What's New: * LinkedIn Learning course videos support; * Subtitles vertical position adjustment in the Settings; * Reworked display of RTL languages (Arabic, Hebrew, Hausa, Urdu, Farsi etc.); * Dual Subtitles. Now supports double subtitles on all the platforms for videos with subtitles in respective languages (e.g., English and Spanish). ** Overview: InterSub revolutionizes subtitles in films, series, courses, and lectures by making them interactive. Instantly translate unknown words and phrases in English and other languages in double, regular and hidden subtitles and learn these words later using our mobile apps and IM bots. In English, we not only recognize and translate words but also collocations such as phrasal verbs, compound nouns, and soon, idioms. We support your favorite streaming services like YouTube, Netflix, Coursera, TED, Prime Video, LinkedIn Learning and more coming soon. ** How It Works: move your cursor over a word or select a phrase in double or regular subtitles to receive immediate translations. The word is automatically saved for future memorization. Utilize statistics to prioritize words for memorization. Learn saved words in your favorite mobile apps using automatic sycronization or exporting words through Excel files. ** Current features ➖ Dual subtitles on all supported platforms, including YouTube embedded videos; ➖ Detection of English phrasal verbs and other collocation (Premium); ➖ Remote Control for looking up words while watching on big screens; ➖ "Show subtitles on pause" and autopause modes; ➖ Unlimited word lookups (Premium); ➖ Mobile apps and Telegram bots for words memorization (Premium); ➖ Supports translation from/to English, Spanish, Portuguese, Ukrainian, Russian, and over 30 other languages (see the the link to the list below); ➖ Translation of a word in a context; ➖ Shortcuts: ← and → arrow keys to get a previous/next subtitle; ➖ List of the last/top 5 viewed words with a translation in the extension; ➖ Text voice acting for words in English and other languages; ➖ Automatic words and phrases saving to a personal vocabulary; ➖ Browse the personal vocabulary using filters, lookups frequency or search; ➖ Export words from the vocabulary to Excel file; ➖ Words translation using the Oxford Dictionary, PONS and AWS; ➖ Phrases and context translation using AWS; ➖ Weekly email-digest with the 10 most looked-up words; ➖ Supported services: YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Coursera, LinkedIn Learning, TED. ** What’s next: ➖ Saved words training while browsing; ➖ Support of Disney+, Udemy, Udacity, Skillshare and other services; ** Terms ➖ Free access: 10 lookups a month, last 5 strings in lists on user account on the website; ➖ 14 days Trial with the full access to the whole functionality ➖ Premium assess: unlimited access to the all functionality and mobile apps on Premium plan and packages of lookups on Pay as you go plan; Price: from $2.5. ** Similar services: Language Reactor, Language Learning with Youtube, eJOY, Lingopie, Google translate ** Full list of connected dictionaries (translation from lang A to lang B): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1e0aTeF6LNrxq8LYUiCT5RwY2Gzyswf-k1MrSlxI38lA/edit#gid=0

4.6 out of 5172 ratings

Google doesn't verify reviews. Learn more about results and reviews.

Review's profile picture

VeDonoJun 23, 2024

Awesome, I was searching for something like that, but this - better than my imagination

Review's profile picture

Mto RulezMay 27, 2024

cool addon. i turn it on and never disable it anymore. on every youtube i watch, i can enjoy the video and at same time learn new words by just reading subtitles. when i wanna know a word i can stop easy the video and learn the word. very easy, nice addon!

Review's profile picture

Chass LeonardMay 15, 2024

LOVE IT!

Details

  • Version
    3.57.0
  • Updated
    June 19, 2024
  • Features
    Offers in-app purchases
  • Size
    2.27MiB
  • Languages
    7 languages
  • Developer
    InterSub Inc.
    220 E 23 street, siute 400 New York, NY 10010 US
    Website
    Email
    support@intersub.cc
  • Trader
    This developer has identified itself as a trader per the definition from the European Union.

Privacy

Interactive Dual Subs for Languages Learning has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.

Interactive Dual Subs for Languages Learning handles the following:

Location
User activity
Website content

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

Related

YouTube™ dual subtitles

4.3(781)

Automatically switch to local language, bilingual subtitles, subtitle download, subtitle dubbing, custom subtitle style.

Skillshare Dual Subtitles - Subttl Translator

5.0(1)

Subtitle translator for Skillshare. Displays bilingual subtitles.

CST - Coursera Subtitle Translation

5.0(6)

Coursera Subtitle Translation. Dual language. (lexxai)

Multi Subsitles for Youtube

4.8(6)

Display as many subtitles as you like. Different languages, translated, auto-generated. NO dependency on third-party server

Video CC translator

4.5(62)

You can translate closed captions provided by video platforms (Udemy, Udacity, Youtube) into your preferred language.

Wordzzz — Learn languages while surf & stream

4.9(9)

Boost your language learning with Wordzzz

GlotDojo - Learn languages with movies & news

4.4(135)

GlotDojo is a handy translator & language learning tool optimized for English, Chinese, Japanese. Work on video subtitles.

SubTrans - General Subtitle Translator Suite

3.9(74)

General Subtitle Translator for Multiple Sites. Displays bilingual subtitles. Supported sites are actively increasing.

DoubleSubs

4.5(33)

A browser extension that helps you learn languages by watching series and movies.

Double Subtitles for Prime by MovieLingo

4.8(10)

Extension allows for displaying additional subtitles above the standard Prime Video ones.

Language Learning with Netflix & YouTube-AFL

4.0(312)

Language Learning with Netflix & YouTube Extension - App for Language (AFL)

AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy

4.8(1.3K)

Trancy provides bilingual subtitle for platforms like YouTube, Netflix, Disney+, as well as AI translator for websites.

YouTube™ dual subtitles

4.3(781)

Automatically switch to local language, bilingual subtitles, subtitle download, subtitle dubbing, custom subtitle style.

Skillshare Dual Subtitles - Subttl Translator

5.0(1)

Subtitle translator for Skillshare. Displays bilingual subtitles.

CST - Coursera Subtitle Translation

5.0(6)

Coursera Subtitle Translation. Dual language. (lexxai)

Multi Subsitles for Youtube

4.8(6)

Display as many subtitles as you like. Different languages, translated, auto-generated. NO dependency on third-party server

Video CC translator

4.5(62)

You can translate closed captions provided by video platforms (Udemy, Udacity, Youtube) into your preferred language.

Wordzzz — Learn languages while surf & stream

4.9(9)

Boost your language learning with Wordzzz

GlotDojo - Learn languages with movies & news

4.4(135)

GlotDojo is a handy translator & language learning tool optimized for English, Chinese, Japanese. Work on video subtitles.

SubTrans - General Subtitle Translator Suite

3.9(74)

General Subtitle Translator for Multiple Sites. Displays bilingual subtitles. Supported sites are actively increasing.