Immerly — Leia com o original

Leia páginas, vídeos e PDFs com o original e a tradução juntos, sem interromper seu ritmo.

Não pare de ler porque o artigo que você quer ou o vídeo que deseja assistir está em outro idioma. Immerly é uma extensão do Chrome que mostra o original e a tradução juntos na tela em que você lê páginas, assiste a vídeos ou consulta PDFs. Não é preciso copiar o texto para outra aba nem procurar de novo onde você estava: confira as expressões e o contexto do original enquanto entende o conteúdo sem perder o fluxo. Continue no ritmo da leitura • Em páginas da web, leia a tradução frase por frase logo abaixo do original. • Em sites de vídeo compatíveis, veja juntos as legendas originais fornecidas pelo vídeo e as legendas traduzidas. • Quando um vídeo compatível não tem legendas, o Immerly pode criá-las a partir da fala, se o vídeo e o navegador permitirem. • Em PDFs, compare o original e a tradução lado a lado quando o PDF tiver texto legível. • Selecione uma frase ou clique com o botão direito para entendê-la na hora, no próprio lugar. • Veja original e tradução juntos ou, quando quiser, mostre apenas um deles. Depois da instalação, você pode usar a tradução gratuita sem criar uma conta nem adicionar cartão. O Immerly escolhe automaticamente a tradução gratuita adequada à página e ao idioma. No Pro, aplica automaticamente uma tradução que considera o contexto e a expressão de textos mais longos. Você não precisa escolher um motor ou modelo de tradução. O conteúdo que você lê é usado somente para tradução e criação de legendas. O Immerly processa no navegador tudo o que pode; quando o processamento no servidor é necessário, usa o conteúdo somente durante o atendimento da solicitação. O texto original, os resultados da tradução, as URLs das páginas visitadas e o áudio original dos vídeos não são armazenados nos servidores do Immerly. Eles também não são usados para publicidade, venda de dados ou treinamento de modelos. Para criar legendas a partir da fala, somente os trechos de áudio necessários são processados. Importante • O suporte a vídeos depende dos sites de vídeo compatíveis. Vídeos protegidos podem ser traduzidos quando fornecem legendas, mas o Immerly não pode criar novas legendas a partir da fala de vídeos protegidos. • A tradução de PDF está disponível para PDFs cujo texto possa ser lido. • A tradução automática pode conter erros. Não a use como única base para decisões médicas, jurídicas ou financeiras.