Overview
Chinese & Japanese popup dictionary: hover for pinyin or kana, meaning and a radical-by-radical breakdown. Works offline.
Hanzi Burst is a Chinese & Japanese popup dictionary that helps you read Chinese and learn characters (hanzi) in context. Hover over Chinese text on any page, hover while holding Alt, or select it, and a card shows: • pinyin and the meaning of the whole word, plus every character on its own • the full breakdown of every character into its components, down to the radicals, with pinyin and meaning for each part • which parts you already know Pinyin over the whole page: switch it on in the popup, or for the current tab only via right-click → "pinyin on this page". Readings go by words: 银行 is yín háng. On Japanese pages it shows furigana over kanji. Japanese: when the text has kana or the page is marked as Japanese, the card shows words with their reading (kana and romaji), the dictionary form of verbs (見ました → 見る), and on/kun readings plus parts for each kanji. Mark characters as known with one click. Tiles are painted green (known), blue (all parts known) or amber (some parts known). The "My characters" page shows your progress by HSK 3.0 level and what is ready to learn next. The list stays on your device and is merged with your list on hanzi.lipu.dev in the same browser. Features • Three triggers: mouse hover, hover with Alt, or selection; plus a "Hanzi Burst" item in the right-click menu • Pinyin (Chinese) or furigana (Japanese) over page text • HSK 3.0 progress • Simplified and traditional characters • Glosses and interface in English and Russian • Dark theme • Turn off per site in one click • Fully offline: the dictionaries ship inside the extension, nothing is sent anywhere • No ads, no analytics, no account Built on open dictionary data; full credits and licenses are in NOTICE.txt and on hanzi.lipu.dev/about.
0 out of 5No ratings
Details
- Version0.2.7
- UpdatedNovember 14, 2026
- Size19.86MiB
- Languages2 languages
- DeveloperWebsite
Email
komapc@gmail.com - Non-traderThis developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.
Privacy
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
Support
For help with questions, suggestions, or problems, visit the developer's support site