Helgio

Käännä sanoja ja ilmauksia asiayhteydessä lukiessasi verkkosivustoja, asiakirjoja ja YouTube-tekstityksiä.

Napsauta mitä tahansa sanaa tai fraasia — verkkosivustolla, asiakirjassa tai YouTube-tekstityksessä. Helgio näyttää käännöksen koko lauseen kontekstissa, ei pelkkää sanakirjamääritelmää. Sana tallentuu automaattisesti sanastoosi. MISSÄ SE TOIMII Verkkosivustot — Lue uutisia, artikkeleita, blogeja, foorumeita ja työsivuja millä tahansa kielellä. Napsauta mitä tahansa sanaa ymmärtääksesi sen kontekstissa. YouTube — Napsauta mitä tahansa sanaa tekstityksessä katsoessasi videota. Käännös tulee näkyviin välittömästi — taukoa ei tarvita. Asiakirjat — Lataa PDF-, Word-, PowerPoint-, Excel- tai EPUB-tiedosto ja lue se kuin tavallinen verkkosivu. Napsauta mitä tahansa sanaa — toimii samalla tavalla. Kirjat — Lue kirjoja alkuperäiskielellä. Jokainen tuntematon sana on yhden klikkauksen päässä. SANASTOSI Jokainen napsauttamasi sana tallentuu automaattisesti merkityksineen ja alkuperäislauseineen kontekstia varten. Harjoittele myöhemmin oikeasta sisällöstä luoduilla korteilla — ei satunnaisilla sanalistoilla. MIKÄ TEKEE HELGIOSTA ERILAISEN Tavallinen kääntäjä antaa kertaluonteisen käännöksen. Helgio rakentaa oppimiskierteen: todellinen sisältö → kontekstuaalinen ymmärrys → tallennettu sana → kortti → harjoitus. Kun etsit sanaa, Helgio selittää mitä se tarkoittaa juuri siinä lauseessa — ei pelkkää luetteloa mahdollisista merkityksistä. NÄIN ALOITAT 1. Asenna Helgio — yksi napsautus, ei rekisteröitymistä. 2. Avaa mikä tahansa verkkosivusto, asiakirja tai YouTube-video. 3. Napsauta mitä tahansa sanaa tai fraasia. 4. Näe käännös kontekstissa. 5. Sanasi on tallennettu. Harjoittele sitä myöhemmin korteilla. ILMAINEN ALOITUS 20 käännöstä ilman rekisteröitymistä. 100 lisää rekisteröitymisen jälkeen. Luottokorttia ei tarvita. Tallennettu sanastosi pysyy mukanasi — myös ilman tilausta. Kontekstuaalinen käännös DeepL-teknologialla.