Item logo image for Hachidori

Hachidori

5.0(

4 ratings

)
Item media 3 (screenshot) for Hachidori
Item media 1 (screenshot) for Hachidori
Item media 2 (screenshot) for Hachidori
Item media 3 (screenshot) for Hachidori
Item media 1 (screenshot) for Hachidori
Item media 1 (screenshot) for Hachidori
Item media 2 (screenshot) for Hachidori
Item media 3 (screenshot) for Hachidori

Overview

Study Japanese vocabulary: look up words on any page and build Anki cards, optionally capturing on-screen context.

Understand Japanese vocabulary and remember it in context. Hachidori is a Japanese dictionary and vocabulary-study extension. Look up words while reading Japanese, then optionally save them with their original sentence and study material as Anki flashcards. Japanese dictionary lookups Look up Japanese text on supported web pages to see dictionary definitions and readings. Import your own Yomitan-format dictionaries, or use the first-run setup to download starter dictionaries. Customize your reading preferences and add personal dictionary entries for words or names you encounter. Create Anki flashcards Save vocabulary, definitions and sentence context to your configured Anki deck. Anki integration requires Anki with AnkiConnect, either directly or through a configured Hachidori sharing host. Dictionary lookup can be used without Anki. Optional images and recordings for your study cards When configured, Hachidori can attach a screenshot of the reading page when you save an Anki note. Optional media capture can also attach sentence audio and a short animated clip from the material you are studying. You select the source tab, application window or screen through Chrome’s sharing dialog. These features preserve context for Japanese vocabulary flashcards. Continuous recording is off by default and requires you to start capture and choose a source. While active, it maintains temporary local capture history. Closing the capture controls does not stop recording; use Stop capture to end the session and clear that history. Saved study clips are sent to your configured Anki integration. Manage your study setup Manage dictionaries and preferences, export local backups, and optionally connect other Hachidori installations through its sharing feature. Standalone dictionary lookup runs locally in your browser. Optional dictionary downloads, pronunciation providers, Anki connections and sharing communicate with their configured services.

Details

  • Version
    0.2.3
  • Updated
    October 6, 2026
  • Size
    4.81MiB
  • Languages
    English
  • Developer
    Email
    github@skerritt.blog
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization
The developer has disclosed that it will not collect or use your data. To learn more, see the developer’s privacy policy.

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Related

よむ

5.0

Popup lookup and Study tools for 33 learning languages, with subtitles and OCR; Japanese adds furigana and pitch.

Furigana Reader

4.0

Learn Japanese with furigana on web pages & PDFs. Built-in JMdict dictionary, karaoke TTS, vocabulary tracker & translation.

Furigana Tsukeru

4.8

High-accuracy furigana for Japanese text with EZFurigana. Includes dictionary lookup, vocab saving, and text-to-speech.

Mazii: Japanese Dictionary & Translate

4.0

Double-click any word to look up Japanese vocabulary & kanji, translate with AI and get instant explanations on any site.

rikaikun

4.7

rikaikun shows the reading and English definition of Japanese words when you hover over Japanese text in the browser.

Furigana Maker

4.6

Add furigana to Japanese text on any page for learning kanji pronunciation.

Japanese Dictionary JP

5.0

Look up vocabulary and Kanji, translate Japanese into multiple languages using JP Dictionary (JP Jisho/JP 辞書/JP じしょ)

BunSense: Japanese Furigana, translation, and grammar helper

4.8

Learn Japanese with translation, hiragana captioning, and grammar analysis

Mooon: Japanese Webpage & Subtitle Reading Assistant

5.0

Browser as textbooks. Furigana on kanji and foreign words, AI translation/explanation, wordbooks, note-taking, and more.

Nihongo Learn — Learn Japanese while you browse

5.0

Learn Japanese as you browse: SRS flashcards, kanji stroke practice, and study real subtitles on YouTube, Netflix & Prime Video.

Sokutan - Instant Japanese Lookup & Dual Subs

4.3

Instant Japanese word lookups and Japanese-English dual subtitles for YouTube, Netflix, and websites.

Shiritai — Furigana Reader for Japanese

4.8

Add furigana readings above every kanji on any web page and explain selected Japanese text with study cards.

よむ

5.0

Popup lookup and Study tools for 33 learning languages, with subtitles and OCR; Japanese adds furigana and pitch.

Furigana Reader

4.0

Learn Japanese with furigana on web pages & PDFs. Built-in JMdict dictionary, karaoke TTS, vocabulary tracker & translation.

Furigana Tsukeru

4.8

High-accuracy furigana for Japanese text with EZFurigana. Includes dictionary lookup, vocab saving, and text-to-speech.

Mazii: Japanese Dictionary & Translate

4.0

Double-click any word to look up Japanese vocabulary & kanji, translate with AI and get instant explanations on any site.

rikaikun

4.7

rikaikun shows the reading and English definition of Japanese words when you hover over Japanese text in the browser.

Furigana Maker

4.6

Add furigana to Japanese text on any page for learning kanji pronunciation.

Japanese Dictionary JP

5.0

Look up vocabulary and Kanji, translate Japanese into multiple languages using JP Dictionary (JP Jisho/JP 辞書/JP じしょ)

BunSense: Japanese Furigana, translation, and grammar helper

4.8

Learn Japanese with translation, hiragana captioning, and grammar analysis

Google apps