Furigana Hover
Overview
Hover over any kanji to see its furigana (reading) in a tooltip. Context-aware, fully offline.
Furigana Hover は、どのウェブサイトでも漢字にマウスを重ねるだけで、その読み方(ふりがな)を表示する拡張機能です。 • 文脈に合わせた読み方:文全体を UniDic 辞書で解析するため、文脈に合った読み方を表示します(今日 → きょう、生ビール → なまビール)。 • 数字と助数詞も正確に:一本 いっぽん、三百 さんびゃく、二日 ふつか、二十歳 はたち。 • ふりがなは漢字の上にだけ表示(食べる → 食[た]べる)。 • 漢字の下にローマ字も表示可能(食べる → taberu)。 • ベトナム語学習者向けに漢越音(Hán Việt)も表示可能(勉強 → MIỄN CƯỜNG、音楽 → ÂM NHẠC)。 • 複数の読み方がある言葉にはヒントを表示(方 ほう/かた)。読み方が人によって異なる人名には注意を表示します。 • ページにふりがなが既に付いている場合は、そのふりがなを使用します。 • 日本語・英語・ベトナム語に対応:ブラウザの言語に合わせて自動で切り替わり、いつでも変更できます。 • 完全オフライン・プライバシー保護:データがブラウザの外に送信されることはありません。アカウント登録もトラッキングも一切なし。 設定:表示言語、オン/オフ、Shift キーを押している間のみ表示、辞書形と品詞の表示/非表示、ローマ字の表示、漢越音の表示。Esc キーでツールチップを閉じられます。 漢越音のデータは KANJIDIC2(© EDRDG)と Wiktionary に基づき、CC BY-SA 4.0 ライセンスのもとで使用しています。 注意:内蔵辞書は約 50 MB あります。Chrome を起動した直後の最初の表示は、辞書の読み込みのため 1 秒ほどかかる場合があります。
0 out of 5No ratings
Details
- Version1.4.0
- UpdatedNovember 19, 2026
- Offered byVõ Minh Triều
- Size49.87MiB
- Languages3 languages
- DeveloperVõ Minh Triều
Long Hưng Long Hựu, Tây Ninh 82000 VNEmail
minhtrieuvo600@gmail.com - Non-traderThis developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.
Privacy
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes