Item logo image for ErudAite SBM — Stand By Me

ErudAite SBM — Stand By Me

ExtensionCommunication1 user
Item media 5 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 1 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 2 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 3 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 4 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 5 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 1 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 1 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 2 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 3 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 4 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me
Item media 5 (screenshot) for ErudAite SBM — Stand By Me

Overview

AI translation with 10 modes & 59 languages. Pages, YouTube subtitles, Gmail, Outlook, Slack & Google Docs.

ErudAite SBM (Stand By Me) is an AI-powered translation extension that helps you read, write, and communicate across 59 languages with 10 distinct translation modes. FEATURES • Page Translation — Translate entire web pages in-place with a single click. Text is replaced directly in the DOM so you can read naturally. Supports streaming translation with a real-time progress bar. • Right-Click Translation — Select any text on any page, right-click, and get an instant translation popup. No need to copy-paste into a separate tool. • Auto-Translate — Optionally auto-translate pages as you browse. Configure policies: always on, off when the page matches your UI language, or exclude specific languages. • YouTube Subtitle Translation — Translates YouTube subtitles in real time with a dedicated overlay. Prefetches upcoming subtitles for near-zero delay on supported videos. (Alpha) • Email & Chat Assistant — Side panel support for Gmail, Outlook Web, and Slack. Reads your email thread or chat, provides a summary and context analysis, suggests reply options, generates drafts in the recipient's language, and shows a reverse translation for verification. • Google Docs / Slides / Sheets — Right-click translation and overlay translation for Google Workspace documents. • 10 Translation Modes — Standard, Literal, Context-Aware, Casual, Formal, Deep Context-Aware, Transcreative, Gyaru, Chuuni, and Summary. Each mode produces a distinctly different translation style. • 59 Target Languages — From English, Japanese, Korean, Chinese (Simplified & Traditional) to Arabic, Hindi, Thai, and many more. PRIVACY • Your text is sent to our translation API (sbm.erudaite.ai) solely for the purpose of producing a translation. We do not store, sell, or use your text for any other purpose. • Authentication uses Google Sign-In via Chrome's built-in identity API. Only your email, display name, and a session token are stored locally in the browser. • No data is sold to third parties. Translation processing uses industry-standard AI language model providers as backend infrastructure, subject to their respective data processing terms. • All communication is encrypted via HTTPS. REQUIREMENTS • A free ErudAite account (sign in with Google from the extension popup). • Some advanced translation modes require a paid plan (Starter or above). SUPPORT Contact: inquiry@erudaite.ai Website: https://sbm.erudaite.ai

Details

  • Version
    1.0.1
  • Updated
    April 23, 2026
  • Size
    131KiB
  • Languages
    日本語
  • Developer
    KURANDO IIDA
    1-22-8 Kitasenzoku Ota-ku, 東京都 1450062 JP
    Website
    Email
    kurando.iida@erudaite.ai
    Phone
    +81 80-4471-0710
  • Trader
    This developer has identified itself as a trader per the definition from the European Union and committed to only offer products or services that comply with EU laws.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization

ErudAite SBM — Stand By Me has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.

ErudAite SBM — Stand By Me handles the following:

Personally identifiable information
Authentication information
Personal communications
Website content

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
Google apps