EnglishCC

YouTube 영어 학습을 위한 맞춤형 자막. 호버 단어 검색, 단어장, 플래시카드 복습, 문장 반복 재생 및 자막 스타일 조정을 지원합니다.

EnglishCC는 YouTube로 영어를 공부하는 사람을 위한 Chrome 확장 프로그램입니다. 영어 자막을 읽기 쉽게 표시하고, 단어의 뜻을 찾고, 단어장에 저장하고, 플래시카드로 복습하는 과정을 하나의 학습 흐름으로 연결합니다. 주요 기능: ・YouTube 영어 자막을 보기 편한 전용 자막 레이어로 표시합니다. ・영어 자막과 번역 자막을 함께 표시해 내용 이해를 돕습니다. ・자막의 글꼴, 크기, 색상, 배경, 그림자와 단어 강조 스타일을 조정할 수 있습니다. ・자막 속 단어에 마우스를 올리면 기본 사전 뜻을 빠르게 확인할 수 있습니다. ・한국어, 일본어, 중국어, 영어 사전 뜻풀이를 지원합니다. ・외우고 싶은 단어를 직접 저장하거나, 설정에서 단어 조회 시 자동 저장을 선택할 수 있습니다. ・단어장에서 뜻, 자막 예문, 원본 동영상을 함께 확인할 수 있습니다. ・플래시카드로 뜻을 먼저 떠올린 뒤 정답을 확인하고, 간격 반복 학습으로 꾸준히 복습할 수 있습니다. ・저장한 단어를 검색, 정렬, 분류하고 원본 동영상별로 정리할 수 있습니다. ・단어장에서 원본 동영상으로 돌아가 단어를 저장했던 재생 위치를 열 수 있습니다. ・단어 발음을 들을 수 있으며, 음성을 가져올 수 없을 때는 브라우저 음성 합성을 사용합니다. ・정확한 자막 타이밍을 가져올 수 있을 때는 이전 문장, 다음 문장, 문장 복사와 반복 재생을 지원합니다. 영상에서 배운 단어를 스마트폰에서도 복습하세요: EnglishCC Study(https://study.englishcc.com)를 이용하면 스마트폰과 컴퓨터에서 플래시카드 학습을 이어갈 수 있습니다. 같은 Google 계정으로 로그인하면 저장한 단어와 복습 진도를 확장 프로그램과 Study 사이에서 동기화할 수 있습니다. 이런 분께 추천합니다: YouTube 영어 강의, 인터뷰, 연설, 튜토리얼을 보며 공부하는 분께 적합합니다. 자막을 읽고 모르는 단어의 뜻을 확인한 뒤, 꼭 기억하고 싶은 단어만 저장해 나중에 복습할 수 있습니다. 이용 안내: ・자막 표시, 기본 단어 조회, 단어장과 확장 프로그램 내 복습은 로그인 없이 이용할 수 있습니다. ・계정 및 기기 간 동기화에는 Google 로그인과 인터넷 연결이 필요합니다. ・자막과 번역의 이용 가능 여부는 해당 동영상에서 제공하는 자막 트랙에 따라 달라집니다. 모든 동영상에서 자막이나 번역을 제공하는 것은 아닙니다. ・문장 이동과 반복 재생은 정확한 자막 타이밍을 가져올 수 있을 때만 이용할 수 있습니다. ・사전은 단어의 기본적인 뜻을 제공합니다. 기본 단어 조회에 문맥 기반 AI 해설이 필요한 것은 아닙니다. 개인정보 안내: ・단어장, 단어 조회 기록과 표시 설정은 브라우저의 로컬 저장소에 보관됩니다. ・로그인 후 동기화를 이용하면 저장한 단어, 복습 정보, 단어에 연결된 예문과 동영상 출처 정보 등이 EnglishCC 서버로 전송됩니다. ・단어 조회 기록과 시청 통계는 기기에 보관되며, 단어장 클라우드 동기화에 포함되지 않습니다. ・로그아웃하거나 확장 프로그램을 삭제하는 것만으로 서버에 저장된 데이터가 삭제되지는 않습니다. 자세한 개인정보처리방침: https://englishcc.com/ko/privacy/ 공식 웹사이트: https://englishcc.com/ko/ 문의: support@englishcc.com