


Présentation
Traduisez vidéos YouTube, streams Twitch et Kick, animes Crunchyroll. Sous-titres automatiques en français et 13 langues, en direct.
Echo Captions est un traducteur de vidéos et un traducteur de sous-titres pour YouTube, Twitch, Kick et Crunchyroll. Il utilise la reconnaissance vocale par IA en temps réel pour écouter, traduire automatiquement ce qui est dit et afficher des sous-titres traduits et faciles à lire directement sur le lecteur vidéo — pour que vous puissiez regarder n'importe quelle vidéo ou n'importe quel live dans votre langue. Envie de regarder des vidéos en anglais avec des sous-titres dans votre langue ? Besoin d'un traducteur en direct pour un stream Twitch ou Kick ? Vous essayez de suivre une vidéo YouTube ou un anime dans une langue que vous ne parlez pas ? Echo Captions le fait en un clic. CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE • Traduire des vidéos YouTube — sous-titres traduits automatiquement pour n'importe quelle vidéo, avec une mise en cache intelligente pour un revisionnage instantané. • Traducteur de sous-titres en direct — sous-titres traduits en temps réel pour YouTube Live, Twitch et Kick pendant que les gens parlent. • Sous-titres d'anime Crunchyroll — les sous-titres officiels traduits dans votre langue, avec les sous-titres intégrés masqués pour une vue épurée. • Sous-titres doubles (bilingues) — affichez la traduction et la ligne originale ensemble. Suivez le sens dans votre langue tout en voyant ce qui a été dit. • Sous-titres automatiques par IA — ni transcription ni CC nécessaires ; Echo transforme la parole en sous-titres en temps réel. • Panneau latéral de transcription — une transcription défilante et consultable qui suit la vidéo comme un prompteur. • Mode apprentissage des langues — des astuces de vocabulaire et des explications au lieu d'une simple traduction. Apprenez l'anglais, le japonais ou n'importe quelle langue tout en regardant. • Personnalisation complète des sous-titres — taille et police de caractères, opacité de l'arrière-plan et position des sous-titres, avec des réglages de style distincts pour YouTube, les lives et Crunchyroll. TRADUIRE EN 14 LANGUES Turc, anglais, espagnol, français, allemand, japonais, coréen, chinois, arabe, russe, portugais, italien, hindi et néerlandais. Par exemple : regardez des vidéos en anglais avec des sous-titres en français, des animes japonais avec des sous-titres en anglais ou des lives en espagnol avec des sous-titres en allemand. COMMENT L'UTILISER — 3 ÉTAPES 1. Ouvrez n'importe quelle vidéo ou n'importe quel live sur YouTube, Twitch, Kick ou Crunchyroll. 2. Cliquez sur le bouton Echo dans les commandes du lecteur. 3. Choisissez votre langue cible — les sous-titres traduits apparaissent instantanément. PLATEFORMES PRISES EN CHARGE • Vidéos YouTube • YouTube Live • Lives Twitch • Lives Kick • Épisodes Crunchyroll (anime) POURQUOI ECHO CAPTIONS Vous n'avez pas à manquer ce qui se dit simplement parce que le contenu est dans une autre langue. Echo écoute, traduit et affiche des sous-titres bilingues lisibles sur votre écran en temps réel — sans copier-coller, sans deuxième fenêtre, sans transcription. PARAMÈTRES DE LANGUE ET DE MODÈLE Choisissez votre langue cible par défaut, activez la traduction automatique et gérez le modèle de traduction ou les paramètres de sous-titres en direct sur les forfaits compatibles. CONFIDENTIALITÉ L'audio est traité en temps réel uniquement pour le sous-titrage et n'est jamais enregistré ni stocké par l'extension. Politique de confidentialité : echolocalize.xyz/privacy Questions et retours : echolocalize.xyz
Détails
- Version2.3.3
- Dernière mise à jour1 juillet 2026
- FonctionnalitésPropose des achats via l'application
- Taille272KiB
- Langues14 langues
- DéveloppeurSite Web
E-mail
cansecilmiis@gmail.com - Non-professionnelCe développeur ne s'est pas identifié comme professionnel. Pour les consommateurs de l'Union européenne, veuillez noter qu'il est possible que les droits des consommateurs ne s'appliquent pas aux contrats entre vous et ce développeur.
Confidentialité
Echo: Traducteur Vidéo et Sous-titres a fourni les informations suivantes sur la collecte et l'utilisation de vos données. Pour plus d'informations, consultez les privacy policy du développeur.
Echo: Traducteur Vidéo et Sous-titres gère les éléments suivants :
Ce développeur déclare que vos données :
- Ne seront pas vendues à des tiers en dehors des cas d'utilisation approuvés.
- Ne seront ni utilisées ni transférées à des fins sans rapport avec la fonctionnalité de base de l'article.
- Ne seront ni utilisées ni transférées pour déterminer votre solvabilité ou en vue de vous proposer un prêt.
Assistance
Pour obtenir de l'aide concernant des questions, des suggestions ou des problèmes, consultez le site d'assistance du développeur.