Overview
Dual Subtitles for NPO Start & Kijk.nl. Real-time Dutch-English translations for language learners.
DubbelDutch bridges the gap between hearing and understanding Dutch. It adds real-time English translations directly above the native subtitles on NPO.nl and Kijk.nl, letting you learn as you stream your favourite TV shows and movies. Why DubbelDutch? 📖 Contextual Learning: Get instant Dutch-to-English translations while you stream. 📺 Native Integration: Works inside the video player. 🎓 Made for Learners: The perfect tool for expats and students aiming for B1/B2 proficiency. How to Use: 1. Install the extension. 2. Open NPO.nl or Kijk.nl and start any video. 3. Enable the native Dutch subtitles (CC) in the player settings. 4. Learn: The English translation will automatically appear below the original text. ✨ Key Features: • 🚀 Zero Setup: It works instantly as soon as you turn on subtitles. • 🎨 Minimalist: A clean design that doesn't clutter your screen. • 🔒 Private: We don’t track you or keep your history. ⚠️ Note: This extension requires the native Dutch subtitles to be available and turned on for the specific video you are watching.
Details
- Version1.0.0
- UpdatedApril 9, 2026
- Offered byDivyashri Ravichandran
- Size836KiB
- LanguagesEnglish
- Developer
Email
dubbeldutch.extension@gmail.com - Non-traderThis developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.
Privacy
DubbelDutch has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.
DubbelDutch handles the following:
This developer declares that your data is
- Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
- Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
- Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
