Dual Subtitles के लिए, आइटम के लोगो की इमेज

Dual Subtitles

5.0(

4 रेटिंग

)
एक्सटेंशनशिक्षा333 उपयोगकर्ता
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 4 (स्क्रीनशॉट)
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 1 (स्क्रीनशॉट)
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 2 (स्क्रीनशॉट)
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 3 (स्क्रीनशॉट)
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 4 (स्क्रीनशॉट)
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 1 (स्क्रीनशॉट)
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 1 (स्क्रीनशॉट)
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 2 (स्क्रीनशॉट)
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 3 (स्क्रीनशॉट)
Dual Subtitles के लिए आइटम मीडिया 4 (स्क्रीनशॉट)

खास जानकारी

Dual Subtitles Chrome एक्सटेंशन से YouTube व Netflix पर साथ-साथ दो उपशीर्षक देखें—language learning में बेहद मददगार।

तरीका आसान है: Netflix dual subtitles मूल पंक्ति सामने रखते हैं और उसके ठीक नीचे वह पंक्ति दिखाते हैं जिसे आप पूरी तरह समझते हैं, जबकि YouTube dual subtitles किसी भी वीडियो में यही काम करते हैं। बार-बार रोककर शब्दों के अर्थ खोजने की ज़रूरत नहीं पड़ती। ज़्यादातर लोग नई भाषा ऊपर और अपनी भाषा नीचे रखते हैं, लेकिन आप दो अनुवाद भी चुन सकते हैं। इससे language learning with Netflix काफी कम थकाऊ हो जाती है और आम एपिसोड भी Netflix language learning का ज़रिया बन जाते हैं। यह उन लोगों के लिए भी उपयोगी है जो learn english from movies चाहते हैं। 🎬 यह कहाँ काम करता है सभी क्षेत्रों में इसका इस्तेमाल किया जा सकता है, और YouTube dual subtitles सामान्य वीडियो, थिएटर मोड, फ़ुलस्क्रीन और Shorts में काम करते हैं। 🎛 इसे चालू करना YouTube प्लेयर के कंट्रोल बार में मूल CC कंट्रोल के पास CC² बटन दिखाई देता है। एक क्लिक से दोनों पंक्तियाँ दिखने लगती हैं और दोबारा क्लिक करने पर हट जाती हैं। दोहरी पंक्तियाँ चालू या बंद करने के तीन तरीके: 🖱️ YouTube प्लेयर में CC² पर क्लिक करें ⌨️ YouTube वीडियो पेज फ़ोकस में होने पर S कुंजी दबाएँ 📑 पेज के कॉन्टेक्स्ट मेन्यू में जोड़े गए विकल्प का इस्तेमाल करें 🌍 भाषाएँ चुनना बटन के पास मौजूद छोटा तीर एक ऐसा भाषा पैनल खोलता है जिसमें खोज की जा सकती है। dual subtitles for YouTube के लिए आपकी चुनी हुई भाषाएँ याद रखी जाती हैं और अगली बार खोले गए वीडियो पर अपने-आप लागू हो जाती हैं। अगर दोनों ट्रैक अलग-अलग वाक्यांशों में बँटे हों, तो एक्सटेंशन उन्हें सही तालमेल में रखता है। ✋ जगह बदलना उपशीर्षक ब्लॉक पर खींचने के लिए एक हैंडल है। इसे खींचकर जहाँ चाहें रखें। dual subtitles YouTube और स्ट्रीमिंग प्लेयर के लिए इसकी जगह अलग-अलग सेव होती है। 📋 वाक्यांश कॉपी करना उपशीर्षक का टेक्स्ट चुनते ही वह सीधे क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो जाता है। उसे बिना दोबारा टाइप किए फ़्लैशकार्ड डेक या डिक्शनरी में पेस्ट करें। यही वजह है कि YouTube dual subtitles extension पढ़ाई के लिए इतना उपयोगी है। टूलबार पॉपअप में आपको मिलता है: - पूरे एक्सटेंशन के लिए एक मुख्य स्विच - खुले हुए YouTube वीडियो के लिए ऊपर और नीचे की भाषा चुनने के विकल्प - दोहरा मोड अभी चालू है या नहीं, यह बताने वाला स्टेटस इंडिकेटर - इस dual subtitles ऐड-ऑन के विकल्पों का सीधा लिंक ⚡ इंस्टॉल करने के तुरंत बाद कुछ भी रीलोड करने की ज़रूरत नहीं पड़ती—यानी how to get dual subtitles on Netflix का जवाब बस एक कदम में मिल जाता है। पहले से खुले टैब भी तुरंत काम करने लगते हैं। जब दोनों उपशीर्षक पंक्तियाँ अपना काम कर रही होती हैं, तब प्लेयर के मूल कैप्शन छिप जाते हैं, इसलिए तीन पंक्तियाँ कभी एक साथ नहीं दिखतीं। अगर आप मूल कैप्शन फिर से चालू करते हैं, तो वे अपने-आप वापस आ जाते हैं। ⚙️ सेटिंग पेज यह अपने अलग टैब में खुलता है और dual subtitles Netflix दर्शकों को जैसा दिखाई देता है, उसका लाइव प्रीव्यू दिखाता है; YouTube पर भी यह बिल्कुल वैसा ही होता है। netflix subtitles और double subtitles netflix चाहने वाले उपयोगकर्ता भी यहीं इसका रूप अपनी पसंद के अनुसार बदल सकते हैं। यहाँ आप इन चीज़ों को बदल सकते हैं: ▸ dual subtitles for Netflix के इंटरफ़ेस की भाषा—52 भाषाएँ उपलब्ध हैं ▸ फ़ॉन्ट फ़ैमिली और आकार—दोनों उपशीर्षक पंक्तियों पर एक जैसा लागू होता है ▸ टेक्स्ट का रंग—ऊपर और नीचे की पंक्ति के लिए अलग-अलग सेट किया जा सकता है; खासकर तब उपयोगी, जब आप english subtitles extension वाली पंक्ति हमेशा नीचे रखते हैं या english subtitles पढ़ना चाहते हैं उपशीर्षकों की भाषाएँ जानबूझकर यहाँ सेट नहीं की जातीं। उन्हें आप प्लेयर में चुनते हैं। 🔒 आपके डेटा के बारे में इस Netflix dual subtitles extension के लिए न अकाउंट चाहिए, न साइन-अप, और न ही कोई निजी डेटा इकट्ठा या सेव किया जाता है। देखने का इतिहास, वीडियो के शीर्षक और लिंक कभी रिकॉर्ड नहीं किए जाते। एक्सटेंशन उपयोग से जुड़े अनाम आँकड़े भेजता है: लोग किन सुविधाओं और भाषाओं का इस्तेमाल करते हैं, साथ ही ब्राउज़र और ऑपरेटिंग सिस्टम की जानकारी। देश का पता IP एड्रेस से लगाया जाता है, लेकिन IP एड्रेस स्वयं सेव नहीं होता। सभी साइटों की अनुमति इसलिए माँगी जाती है, ताकि भविष्य में इस Netflix dual subtitles टूल में नए वीडियो प्लेटफ़ॉर्म जोड़े जा सकें। व्यवहार में यह केवल youtube.com और स्ट्रीमिंग सेवा के डोमेन पर चलता है। ❓ अक्सर पूछे जाने वाले सवाल क्या मुझे सब्सक्रिप्शन या अकाउंट चाहिए? नहीं। यह Netflix language learning extension इंस्टॉल करते ही काम करने लगता है और YouTube पर भी उतना ही अच्छा चलता है। क्या मैं मूल भाषा के बिना दो अनुवाद दिखा सकता हूँ? हाँ। चाहे इसे YouTube पर इस्तेमाल करें या Netflix two subtitles extension के रूप में चलाएँ, दोनों पंक्तियों में अपनी पसंद की कोई भी भाषा सेट कर सकते हैं—सीखने वालों के बीच यह एक आम तरीका है। इस तरह netflix two subtitles, netflix double subtitles, double subtitles और two subtitles जैसी सुविधा आसानी से मिलती है। क्या यह अमेरिका के बाहर भी काम करता है, और does netflix have dual subtitles हर जगह? हाँ, सभी क्षेत्रों का समर्थन किया जाता है और Netflix के द्विभाषी उपशीर्षक हर जगह एक ही तरह काम करते हैं। मूल कैप्शन वापस क्यों आ गए? या तो आपने उन्हें खुद चालू किया है, या उस YouTube अथवा स्ट्रीमिंग वीडियो के ट्रैक पढ़े नहीं जा सके। क्या हर वीडियो पर मेरी चुनी हुई भाषा रीसेट हो जाएगी? नहीं। अगला वीडियो खोलने पर आपकी चुनी हुई भाषाएँ फिर से इस्तेमाल होती हैं। क्या मैं पंक्तियों को टाइमलाइन के रास्ते से हटा सकता हूँ? हाँ, हैंडल पकड़कर ब्लॉक को खींचें—चाहे आप Netflix double subtitles, सामान्य प्लेबैक या YouTube dual subtitles इस्तेमाल कर रहे हों। दोनों प्लेयर अलग-अलग जगह याद रखते हैं, जो learning languages with Netflix के दौरान उपयोगी है।

वर्णन

  • वर्शन
    1.4
  • पिछली बार अपडेट होने की तारीख:
    16 अक्टूबर 2026
  • आकार
    365KiB
  • भाषाएं
    52 भाषाएं
  • डेवलपर
    ईमेल
    project.autofill@gmail.com
  • गैर-व्यापारी
    इस डेवलपर ने अपनी पहचान व्यापारी के तौर पर ज़ाहिर नहीं की है. अगर आप यूरोपियन संघ के किसी देश में रहने वाले उपभोक्ता हैं, तो आपके और डेवलपर के बीच हुए समझौते पर उपभोक्ता के अधिकार लागू नहीं होंगे.

निजता

एक्सटेंशन मैनेज करें और जानें कि आपके संगठन में उनका इस्तेमाल कैसे किया जा रहा है

Dual Subtitles में यह जानकारी दी गई है कि आपके डेटा को कैसे इकट्ठा और इस्तेमाल किया जाता है. ज़्यादा जानकारी के लिए, डेवलपर की privacy policy देखें.

Dual Subtitles, निजता से जुड़े इस डेटा को मैनेज करता है:

जगह की जानकारी
उपयोगकर्ता गतिविधि

डेवलपर ने एलान किया है कि आपका डेटा

  • जिन मामलों में इस्तेमाल की मंज़ूरी दी गई है उनके अलावा, किसी भी तीसरे पक्ष को नहीं बेचा जाता
  • किसी ऐसे मकसद से इस्तेमाल या ट्रांसफ़र नहीं किया जाता जो आइटम के मुख्य फंक्शन के हिसाब से ज़रूरी नहीं है
  • क़र्ज़ लेने या क़र्ज़ देने की स्थिति तय करने के लिए इस्तेमाल या ट्रांसफ़र नहीं किया जाता

सहायता

सवालों, सुझावों या समस्याओं के बारे में मदद पाने के लिए, डेवलपर की सहायता साइट पर जाएं.

शायद आपको यह भी पसंद आए…

YouTube Dubbing – AI सबटाइटल अनुवाद और डबिंग | Translate & Dub

3.5

एक क्लिक में वीडियो अनुवाद व डब, विदेशी भाषा तुरंत समझें, वैश्विक ज्ञान प्राप्त करें

दोहरे उपशीर्षक

4.4

डुअल सबटाइटल्स को यूट्यूब और नेटफ्लिक्स के लिए भाषा सीखने के एक्सटेंशन के रूप में इस्तेमाल करें। नेटफ्लिक्स पर बहुभाषी सबटाइटल्स का…

Funlingo - Netflix, Prime Video और YouTube के लिए डुअल सबटाइटल

4.8

डुअल सबटाइटल और वेबसाइट अनुवाद के साथ Netflix, Prime, YouTube आदि देखते हुए भाषाएँ सीखें

Practy: Dual Subtitles & Translator for YouTube, Netflix — Learn Languages

5.0

Learn languages on YouTube, Netflix, Disney+ & HBO Max with dual subtitles. Click to translate, save words, and review later.

Google ऐप