Dual Subtitles — Lingogram: YouTube ve Netflix'te dil öğren

YouTube ve Netflix'te çift altyazı, iki dil aynı anda. İzlediğin videolarla İngilizce öğren, kelimeleri tek dokunuşla kaydet.

Lingogram, YouTube ve Netflix'e çift altyazı ekler — öğrendiğin dil ve ana dilin yan yana. Her satırı anla, yeni kelimeleri tek tıkla kaydet, izlerken öğren. Altyazılı her YouTube veya Netflix videosunda çalışır. İki dil aynı anda ekranda — hemen anlıyor, izlemeye devam ediyorsun. Durmak yok. Sözlük yok. İki dilde altyazı (yani çift dilli altyazı) izlediğin saatleri dil öğrenimine çevirir. Çoğu altyazı aracı sadece çevirir. Lingogram hatırlamana yardım eder: dökümden satırları tekrar dinle, «Tahmin» modunda kulağını sına, kelimeleri anında kaydet. Zaten izleyeceğin videolardan öğrenirsin. 🚀 NASIL ÇALIŞIR 1. İki dilini seç — bir dakika sürer. 2. Altyazılı herhangi bir video aç. 3. Play'e bas. Hepsi bu. ▶️ Kendi dilinde altyazı yok mu? YouTube'da Lingogram bu boşluğu otomatik çeviriyle doldurur. Kusursuz değil ama izlemeye devam edersin. 🧠 NEDEN AKILDA KALIR ✌️ ÇİFT ALTYAZI Videoyu durdurmadan yeni kelimeleri yakala. Kendine güveniyor musun? Çeviriyi gizle, sadece dinle. Çift altyazı yardımcı tekerlek gibidir — Lingogram onları çıkarmana yardım eder. 📜 ETKİLEŞİMLİ DÖKÜM Videoyla birlikte kendiliğinden kayar. Herhangi bir satıra tıkla, yeniden dinle. Zor bir bölümü birkaç kez döngüye al — birden kulağın yakalar. 🎧 «TAHMİN» MODU — DİNLEME PRATİĞİ Kelimeler önce gizli. Satırı kulağınla yakala, sonra açıp kendini kontrol et. Gerçek dinleme becerisi kazandıran küçük bir oyun. Shift + G. ⭐ İZLERKEN KELİME KAYDET Bir kelimeye veya kalıba tıkla, kaydet — çevresindeki satırlarla birlikte, nereden geldiğini hatırlaman için. Ücretsiz giriş yap, kelimelerin cihazların arasında seni takip etsin. 🧰 DAHA FAZLA ARAÇ • Kaplama modu — videonun üzerinde yüzen bir panelde altyazı • Tek tuşla iki dilini değiştir • Altyazı parçalarını seç • Tam ekranda çalışır • Ayarlar tüm sekmelerinde eşitlenir ⌨️ KLAVYE KISAYOLLARI • Shift + D — çift altyazı aç/kapa • Shift + S — dilleri değiştir • Shift + G — «Tahmin» modu • Shift + O — kaplama modu 🎙️ DERS KİTABI DEĞİL, GERÇEK KONUŞMA Ders kitapları yavaş ve senaryoludur. Gerçek videolar öyle değil. YouTube ve Netflix'le dil öğren — podcast'ler, filmler 🍿, haberler, gezi vlogları ✈️, Shorts, diziler. Dili insanların gerçekten konuştuğu gibi duy. YDS'ye mi hazırlanıyorsun? 🎯 En zor kısım dinleme — gerçek hız, ikinci şans yok. Sevdiğin videolarda çalış, kaçırdığın her kelime duyduğun satırla birlikte kayıtlı listene düşsün. 🔧 ÇALIŞMAYA DEVAM ETMEK ÜZERE YAPILDI YouTube ve Netflix sık değişir. Bir şey bozulduğunda, video üzerinde tek tık bize bildirir — biz de hızlıca düzeltiriz. 🔒 GİZLİLİK VE HESABIN Yukarıdakilerin hepsi hesapsız çalışır. Kelime kaydetmek ücretsiz bir hesap gerektirir: e-postanı ve kaydettiğin kelimeleri (altyazı satırlarıyla birlikte) saklarız, böylece cihazların arasında eşitlenir. Anonim kullanım istatistikleri hataları yakalamamıza yardım eder — ayarlardan istediğin an kapatabilirsin. Verini asla satmayız. ✨ İngilizce ya da onlarca başka dil — hepsi aynı: play'e bas. Lingogram'ı kur — YouTube ve Netflix için ücretsiz çift altyazı, ve dil öğrenimini akılda kalıcı yapan pratik.