Imagem do logotipo de Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]

Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]

lingogram.ai
5,0(

4 notas

)
ExtensãoEducação229 usuários
Mídia 4 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 5 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 1 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 2 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 3 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 4 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 5 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 1 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 2 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 1 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 2 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 3 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 4 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]
Mídia 5 (captura de tela) para Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix]

Visão geral

Aprenda inglês ou outro idioma com vídeos que ama. A IA explica cada palavra. Salvamos suas palavras e as destacamos em todo site.

O Lingogram coloca legendas duplas no YouTube e na Netflix: o idioma que você está aprendendo e o seu, lado a lado. Entenda cada fala, salve palavras novas com um clique e aprenda enquanto assiste. Funciona em qualquer vídeo do YouTube ou da Netflix que tenha legenda. Os dois idiomas aparecem juntos na tela, você entende na hora e continua assistindo. Sem pausar. Sem abrir dicionário. As legendas bilíngues (também chamadas de legendas duplas) transformam o tempo que você já passa assistindo vídeo em aprendizado de idioma. A maioria das ferramentas de legenda só traduz. O Lingogram ajuda você a lembrar de verdade: repita falas direto da transcrição, teste seu ouvido no modo Adivinhar, salve palavras sem parar o vídeo. Você aprende com os vídeos que já assistiria de qualquer jeito. 🚀 COMO FUNCIONA 1. Escolha os seus dois idiomas — leva um minuto. 2. Abra qualquer vídeo com legenda. 3. Aperte o play. Só isso. ▶️ Não tem legenda no seu idioma? No YouTube, o Lingogram completa com tradução automática. Não é perfeita, mas você não para de assistir. 🧠 POR QUE FUNCIONA ✌️ LEGENDAS DUPLAS Pegue palavras novas sem parar o vídeo. Se estiver se sentindo confiante, esconda a tradução e treine só o ouvido. As legendas duplas são as rodinhas da bicicleta — o Lingogram ajuda você a tirar as rodinhas. 📜 TRANSCRIÇÃO INTERATIVA Rola sozinha junto com o vídeo. Clique em qualquer linha para repetir. Repita um trecho difícil algumas vezes — e de repente você entende. 🎧 MODO ADIVINHAR — TREINO DE ESCUTA As palavras começam escondidas. Pegue a fala de ouvido e depois revele para conferir. Um joguinho que treina a escuta de verdade. Shift + G. ⭐ SALVE PALAVRAS ENQUANTO ASSISTE Clique numa palavra ou expressão para salvar — junto com as linhas ao redor, para você lembrar de onde veio. Entre com uma conta grátis e suas palavras seguem com você em qualquer aparelho. ⬇️ BAIXAR LEGENDAS COMO .SRT Guarde a transcrição com você. Um clique no botão de download salva a legenda do vídeo que você está assistindo como um arquivo .srt limpo — um baixador de legendas embutido direto no player, no YouTube e na Netflix. Abra no VLC, alimente o Anki ou o subs2srs, cole num tradutor, ou simplesmente leia o roteiro no metrô. As legendas automáticas baixam do mesmo jeito, então dá pra guardar as legendas bilíngues de quase qualquer vídeo. 🧰 MAIS FERRAMENTAS • Baixar legendas como arquivo .srt — um clique • Modo sobreposto — legenda num painel flutuante sobre o vídeo • Troque seus dois idiomas com uma tecla • Escolha as faixas de legenda • Funciona em tela cheia • Configurações sincronizadas em todas as suas abas ⌨️ ATALHOS DE TECLADO • Shift + D — liga/desliga a legenda dupla • Shift + S — troca os idiomas • Shift + G — modo Adivinhar • Shift + O — modo sobreposto 🎙️ FALA DE VERDADE, NÃO DIÁLOGO DE APOSTILA Apostila é devagar e ensaiada. Vídeo de verdade não. Aprenda um idioma com YouTube e Netflix — podcast, filme 🍿, notícia, vlog de viagem ✈️, Shorts, série. Ouça do jeito que as pessoas realmente falam. Estudando para o CELPE-Bras? 🎯 A parte mais difícil é a compreensão oral: velocidade real, sem repetição. Treine em vídeos que você curte, e toda palavra que passar batido cai na sua lista salva, junto com a linha em que você ouviu. 🔧 FEITO PARA CONTINUAR FUNCIONANDO YouTube e Netflix mudam direto. Quando alguma coisa quebra, um clique no vídeo já avisa a gente — e a gente conserta rápido. 🔒 PRIVACIDADE E SUA CONTA Tudo isso funciona sem conta. Para salvar palavras, você precisa de uma conta grátis: guardamos seu e-mail e as palavras salvas (com as linhas de legenda onde apareceram) para sincronizar entre os aparelhos. Estatísticas anônimas de uso ajudam a gente a achar bugs — você pode desligar isso nas configurações quando quiser. A gente nunca vende seus dados. ✨ Inglês, japonês ou dezenas de outros idiomas. É tudo igual: aperte o play. Instale o Lingogram — legendas duplas grátis para YouTube e Netflix, e o treino que faz o aprendizado grudar.

Detalhes

  • Versão
    1.0.33
  • Atualização
    17 de novembro de 2026
  • Tamanho
    1.38MiB
  • Idiomas
    54 idiomas
  • Desenvolvedor
    Website
    E-mail
    support@lingogram.ai
  • Não negociante
    Esse desenvolvedor não se identificou como comerciante. Caso você seja da União Europeia, observe que os direitos do consumidor não se aplicam a contratos firmados entre você e esse desenvolvedor.

Privacidade

Gerencie extensões e saiba como elas estão sendo usadas na sua organização

Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix] divulgou as informações a seguir sobre a coleta e o uso dos seus dados. Para mais detalhes, consulte estas informações do desenvolvedor: privacy policy.

Lingogram Reactor: Dual subs com tradução por IA [YouTube + Netflix] processa o seguinte:

Informações de identificação pessoal
Informações de autenticação
Atividade do usuário
Conteúdo do site

O desenvolvedor declara que seus dados

  • Não são vendidos a terceiros, exceto nos casos de uso aprovados
  • Não são usados ou transferidos para fins não relacionados à função principal do item
  • Não são usados ou transferidos para informações de crédito ou empréstimo

Suporte

Para receber ajuda com perguntas, sugestões ou problemas, abra esta página no seu navegador para computador

Pesquisa
Limpar pesquisa
Fechar pesquisa
Google Apps
Menu principal