Dr.PuLongKong 噗攏貢

AI語音轉文字，支援大檔案自動壓縮，可儲存為SRT字幕格式

# Dr.PuLongKong 噗攏貢 - AI語音轉文字與 SRT 字幕工具 Dr.PuLongKong 噗攏貢是一個 Chrome 側邊欄工具，可協助將音訊、影片、麥克風錄音與瀏覽器分頁音訊整理成文字。完成轉錄後，可以保留時間碼並匯出 SRT 字幕檔，方便後續剪輯、校對與字幕製作。 這個工具適合需要整理影片字幕、訪談逐字稿、課程內容、會議紀錄或多語字幕初稿的使用者。整體流程以單一側邊欄完成，讓上傳、錄音、網頁錄音與結果管理更集中。 ## 使用前準備 1. 前往 Groq Console 申請 API Key 2. 打開 Dr.PuLongKong 噗攏貢 3. 在 API 設定中貼上 Groq API Key 4. 驗證成功後即可開始使用 ## 主要功能 - 音訊與影片轉錄：可上傳常見媒體檔案，直接產生文字內容 - 來源語言輔助：可使用自動偵測，或依內容情境指定常見語言，提升轉錄設定的準確性 - 大檔案處理：檔案超過 25MB 時，會先自動壓縮再進行處理 - 麥克風錄音：按住錄音，放開後自動轉錄，結果可依需要手動儲存 - 網頁分頁錄音：可錄製瀏覽器分頁中的音訊，適合整理線上內容或會議紀錄 - 多語翻譯：轉錄結果可翻譯成英文、繁體中文、日文或韓文 - SRT 字幕匯出：轉錄與翻譯結果可保留時間碼，方便製作字幕檔 - 來源分流管理：上傳、錄音、網頁三種來源各自保留結果、設定與歷史紀錄 - 歷史紀錄：每個來源最多保留 10 筆紀錄，方便回到先前內容 - 介面模式：可依照使用環境切換深色或淺色介面 ## 使用提示 - 影片檔可以直接上傳，不需要先手動轉成音訊檔 - 若內容語言明確，可以在上傳前指定來源語言；不確定時可使用自動偵測 - 大檔案會先進行壓縮，處理時間會依檔案大小與裝置效能而不同 - 使用網頁分頁錄音時，請在 Chrome 分享視窗中勾選「分享音訊」 - 分頁錄音支援背景錄製，切換分頁不會中斷處理 - 翻譯功能使用 Groq API Key，不需要另外申請其他翻譯服務 - AI 轉錄與翻譯結果仍可能需要人工校對，建議作為字幕與逐字稿初稿使用 ## 注意事項 - 請確認您有權使用與處理上傳或錄製的音訊內容 - 音訊處理會透過 Groq API 進行，請避免上傳不適合交由第三方 API 處理的敏感內容 - 本工具用於輔助轉錄、字幕製作與翻譯初稿，不保證內容完全正確 --- ## 更新紀錄 ### 2026/06/12 - V4.2.0 - 重新設計整體 UI / UX，讓上傳、錄音與網頁三種來源更清楚分流 - 各來源可分別保留結果、設定與歷史紀錄，切換功能時不會互相覆蓋 - 強化媒體檔案上傳體驗，讓影片與音訊都能以同一套流程處理 - 新增上傳功能導覽，協助使用者理解檔案處理、壓縮與語言選擇流程 - 新增指定語言選擇提示，讓不同語言情境下的轉錄設定更容易判斷 - 優化 API Key 設定與狀態顯示，降低首次使用時的操作干擾 - 優化深色與淺色模式的視覺一致性 - 改善導覽與互動元件的無障礙焦點處理 ### 2026/01/16 - V4.1.0 - 新增 AI 多語翻譯功能，可將轉錄結果整理成不同語言版本 - 翻譯結果可保留時間碼，方便後續製作字幕檔 - 新增首次使用引導，協助快速完成 API Key 設定 - 新增處理進度顯示，讓長段內容與大檔案處理狀態更清楚 ### 2026/01/10 - V3.0.0 - 新增網頁分頁錄音功能，可整理瀏覽器分頁中的音訊內容 - 新增大檔案自動壓縮流程，減少手動轉檔與檔案調整 - 優化三分頁 UI，讓上傳、麥克風錄音與網頁錄音各自獨立 - 新增各分頁獨立歷史紀錄管理 - 改進檔案上傳體驗，包含拖放上傳與檔案預覽 ### 2026/01/08 - V2.0.0 - 新增深色與淺色主題切換 - 改進麥克風權限請求流程 - 新增首次設定引導介面 ### 2024/11/19 - 新增麥克風權限引導功能 --- 如有任何問題或建議，歡迎與我聯繫。感謝您使用 Dr.PuLongKong 噗攏貢！