DownSub - 字幕・文字起こしダウンローダー: YouTube, Netflix

YouTube、Netflix、Viki、iQIYI、WeTV の字幕を SRT/VTT/TXT でダウンロード。翻訳して動画に表示。Pro:AI 要約。

YouTube、Viki、iQIYI、Netflix、WeTV の字幕をワンクリックでダウンロード —— SRT、VTT、TXT —— 100以上の言語に翻訳して、動画上に直接表示できます。 DownSub は必要な場所にすっきりした「ダウンロード」ボタンを追加します:YouTube の共有/保存バーの隣、Viki / Netflix / WeTV プレーヤーのコントロールバー内、または iQIYI のアクション列に。URL のコピー&ペーストも、サードパーティのサイトも不要です。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 対応サイト ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ • YouTube(youtube.com、youtu.be)—— 全字幕ライブラリ + 自動翻訳 • Viki(viki.com)—— 各エピソードのすべてのファン翻訳言語 • iQIYI International(iq.com)—— すべての公式字幕言語(英語、ベトナム語、韓国語、タイ語、中国語簡体/繁体、インドネシア語、マレー語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語…) • Netflix(netflix.com)—— 作品のすべての字幕および CC トラック(プレーヤーが読み込むよう一度再生してください) • WeTV / Tencent Video International(wetv.vip)—— すべての公式字幕言語(英語、ベトナム語、中国語簡体/繁体、タイ語、インドネシア語、マレー語、アラビア語、日本語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語…)(プレーヤーが読み込むよう一度再生してください) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無料機能 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ • SRT、VTT、プレーンテキスト、またはタイムスタンプ付きテキストで字幕をダウンロード • YouTube:YouTube 独自の翻訳エンジンで100以上の言語に自動翻訳 —— クレジット消費なし • クリックでシーク可能なタイムスタンプとライブ検索付きの全文トランスクリプトパネル • デュアル字幕:プレーヤー上に2つの言語を同時に重ねて表示 —— 語学学習者に最適(YouTube、Viki、iQIYI、Netflix、WeTV 対応) • メモ、ブログ、LLM プロンプト用にトランスクリプトをクリップボードへコピー • スマートファイル名:動画タイトル + 言語 + 形式 • 非発話タグ([Music]、[Applause]、(laughs)…)を除去して読みやすく • YouTube の外観に追従するダーク / ライトテーマ • 36言語に対応した UI:English、Tiếng Việt、日本語、한국어、中文(简体 / 繁體)、Español、Français、Deutsch、Português、Русский、Bahasa Indonesia、ไทย、العربية、हिन्दी、Italiano、Türkçe、Nederlands、Polski、Filipino、فارسی、বাংলা、Українська、Bahasa Melayu、اردو、Svenska、Română、Ελληνικά、Čeština、Magyar、עברית、Dansk、Suomi、Norsk、Slovenčina、Български ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ プロ機能(DownSub アカウントが必要) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ • 開いたすべての動画を自動ダウンロード —— 設定で好みの字幕言語を一度選ぶだけで、あとはクリック不要。視聴中にファイルがダウンロードフォルダーに保存されます。 • AI 要約 —— お好みの言語でタイムスタンプ付きの要点を生成。スタイルを選択:タイムライン、要点、アクションアイテム、技術、教育、映画/小説(ネタバレ防止モードも選択可)。YouTube、Viki、iQIYI、Netflix、WeTV 対応。 • 字幕を翻訳(Viki / iQIYI / Netflix / WeTV)—— 任意のターゲット言語を選び、エンジンを選択:オンデバイス翻訳(無料、クレジット不要、Chrome 内蔵翻訳機能を使用)または高品質な DownSub AI。これらのサイトには YouTube のようなネイティブ自動翻訳がありません。 • 動画上に字幕を表示 —— 選択したトラック(原文または翻訳)を Viki / iQIYI / Netflix / WeTV プレーヤーに直接オーバーレイ;一度翻訳すればそのまま視聴可能(結果は再利用され、再表示で再課金されません) • コメント分析(YouTube)—— 感情分析、引用付きの主要トピック、注目のトップコメント • 近日公開:音声 → 字幕、再生リストの一括ダウンロード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ こんな方に ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ • Viki、iQIYI、Netflix、WeTV で韓国ドラマ、中国ドラマ、アジア作品を見る語学学習者 —— 字幕を翻訳してプレーヤーに直接表示(または2言語同時表示) • YouTube でバイリンガル字幕や翻訳トランスクリプトが欲しい語学学習者 • 講義を検索可能なメモに変える学生や研究者 • YouTube コンテンツをブログ / 台本に再利用するクリエイター • 2分の要点のために30分の動画を見たくないすべての人 • 視聴するすべての動画の字幕コピーを残したいアーカイブ作成者 —— 自動ダウンロードを一度設定すればバックグラウンドで実行 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ プライバシー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ DownSub は youtube.com、viki.com(+ api.viki.io)、iq.com(+ iqiyi.com)、netflix.com(+ 字幕ファイル用の nflxvideo.net)、wetv.vip(+ 字幕ファイル用の wetvinfo.com)、downsub.com へのアクセスのみを要求します —— <all_urls> なし、トラッキングなし、広告なし。字幕は YouTube / Viki / iQIYI / Netflix / WeTV からお使いのデバイスへ直接ダウンロードされ、オンデバイス翻訳は完全にブラウザー内で実行されます(クレジット不要、アップロードなし)。AI 要約と AI 翻訳は DownSub 自社サーバーで実行され、第三者と共有されることはありません。 DownSub は downsub.com チームによるファーストパーティ拡張機能です。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ サポート ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ご質問、バグ報告、機能リクエストはありますか?このページ上部の「Support」タブを開いて投稿してください —— すべてのメッセージを読み、24時間以内に返信します。その他は https://downsub.com をご覧ください。