Double Subtitles for HBO Max by MovieLingo

3.1(

33 ratings

)

Extension Education4,000 users

Item media 5 (screenshot) for Double Subtitles for HBO Max by MovieLingo

Item media 1 (screenshot) for Double Subtitles for HBO Max by MovieLingo

Item media 2 (screenshot) for Double Subtitles for HBO Max by MovieLingo

Item media 3 (screenshot) for Double Subtitles for HBO Max by MovieLingo

Item media 4 (screenshot) for Double Subtitles for HBO Max by MovieLingo

Overview

Extension allows for displaying additional subtitles above the standard HBO ones.

Boost your HBO Max experiences with "Double Subtitles for HBO Max" by Movielingo! 🎬🌐 Do what you love, and learn languages in an easy, enjoyable way. 🎓🌟 Double Subtitles extension allows for displaying additional subtitles above the standard HBO Max ones. Select the language of additional subtitles from the list in extension pop-up window. 📝🔀 Fun, ease, and effectiveness, all in one extension! 😁🚀 Regardless of your level, "Double Subtitles for HBO Max" is your personal language tutor at your fingertips. 👨‍🏫🌍 How to start? It's simple! 😊 Click on the extension. ➡️ Add it to your Chrome browser. 🔀🖱️ Refresh the HBO Max page. 🔄 That's it! Now, just choose the language you want to learn from extension pop-up window, and start enjoying your learning. 🎉🗣️ Join us and start your multilingual journey today! 🚀🌍 Works also with Max service in US! Note: This extension is not affiliated with, endorsed by, or connected to any of the companies or products mentioned. All trademarks and registered trademarks belong to their respective owners.

3.1 out of 5
33 ratings
Learn more about results and reviews.

Details

Version
1.0.12
Updated
March 18, 2026
Flag concern
Offered by
movielingo.app
Size
46.16KiB
Languages
7 languages
Developer
PlumResearch
Chmielna 73 Warszawa 00-801 PL
Email
movielingo.app@gmail.com
Non-trader
This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization

Double Subtitles for HBO Max by MovieLingo has disclosed the following information regarding the collection and usage of your data. More detailed information can be found in the developer's privacy policy.

Double Subtitles for HBO Max by MovieLingo handles the following:

Personally identifiable information

Financial and payment information

Authentication information

Location

User activity

Website content

This developer declares that your data is

Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

Support

Dualsub - YouTube Subtitle Translator

3.6

Translate and display dual subtitles on YouTube and other video websites.

Netflix Dual Subtitles - Subtitle Translator

4.2

Dual Subtitles for Netflix: Bilingual captions, customizable style & position, easy subtitle downloads. Set up in under 30 seconds!

FluentAI: Dual Subtitles for Netflix & more

4.2

Discover the best way to learn a new language while watching your favorite movies and series on Netflix, YouTube, and Disney+.

Double Subtitles works with Paramount

4.2

Independent educational tool - not linked to Paramount. Learn languages with MovieLingo using two subtitle tracks at once.

Netflix Dual subtitle for learning languages

3.1

Display two subtitle languages at the same time for language learning. Rewind to the start of phrases. Pause at the end of phrases.

Subtitles for Language Learning (Prime Video)

3.9

Add foreign language subtitle display and dictionary function on Amazon Prime Video.

Dual Subtitles & AI Translation for Language Learning - InterSub

4.6

Use dual subtitle AI translation dualsub for language learning, immersive translate meaning of words: Spanish to English to Japanese

MovieLingo: Learn languages with Netflix

4.0

MovieLingo is a Chrome extension designed to learn foreign languages by watching Netflix.

Disney Plus Subtitle Translator - Dual Subtitles

4.1

Translate Disney+ official subtitles. Display bilingual subtitles, and customize their style and position.

Double Subtitles for Netflix by MovieLingo

3.5

Extension allows for displaying additional subtitles above the standard Netflix ones.

Double Subtitles for Disney+ by MovieLingo

3.1

Extension allows for displaying additional subtitles above the standard Disney+ ones.

HBO Max Dual Subtitles - Subtitle Translator

4.1

Translate subtitles, display bilingual subtitles, customize subtitle style and position, and download subtitles.