Item logo image for Cozy Lingo — Contextual On-Device Language Coach

Cozy Lingo — Contextual On-Device Language Coach

ExtensionEducation
Item media 1 (screenshot) for Cozy Lingo — Contextual On-Device Language Coach

Overview

Learn languages in context with 100% private on-device AI: instant translation, lemmas, idioms, sentence skeletons, and flashcards.

Cozy Lingo turns any foreign-language article, blog post, or document you read into a calm, personalized language coach—running 100% locally inside your browser with zero API fees and complete privacy. FEATURES • Instant Contextual Meaning — Select any word, phrase, or long sentence while reading to get an immediate translation tailored to the surrounding passage, resolving tricky multi-meaning words on the spot. • Lemmas, Grammar & Memory Hooks — Displays dictionary base forms (lemmas), gender and inflection insights, genuine word families, vivid memory hooks, and natural collocations. • Idioms, Register & Reusable Patterns — Identifies formal, casual, idiomatic, or regional usage and provides example sentences with replaceable slots you can apply in your own writing and speaking. • Long-Sentence Skeletons — Strips dense sentences down to their core subject, verb, and object while explaining subordinate clauses and grammar structures in clear language. • Contextual Vocabulary Book & Flashcards — Save expressions together with the exact sentence and webpage where you met them, review with fill-in-the-blank flashcards, and export to Anki, CSV, Markdown, or JSON. • Gentle Re-encounter Reminders — Subtly underlines saved vocabulary when you run into those words again on future webpages so everyday reading reinforces memory naturally. SUPPORTED LANGUAGES (v0.0.1 Beta) • Target languages to learn: English, Spanish (Español) • Explanation & interface languages: Simplified Chinese (简体中文), English, Spanish (Español) HOW TO USE 1. Complete the one-time local AI setup page after installing and pick your target language and mother tongue. 2. Select any word, phrase, or sentence on a webpage and click the Cozy Lingo cat-paw trail (or press Alt+L). 3. Listen to native pronunciation, explore grammar or sentence structure, and click the star to save to your Vocabulary Book. PRIVACY Every translation, explanation, and saved vocabulary note is processed and stored locally on your own computer. Cozy Lingo never sends the pages you read or the text you select to external servers.

Details

  • Version
    0.0.1 Beta
  • Updated
    November 18, 2026
  • Offered by
    KY
  • Size
    117KiB
  • Languages
    3 languages
  • Developer
    Email
    kydogestudio@gmail.com
  • Non-trader
    This developer has not identified itself as a trader. For consumers in the European Union, please note that consumer rights do not apply to contracts between you and this developer.

Privacy

Manage extensions and learn how they're being used in your organization
The developer has disclosed that it will not collect or use your data. To learn more, see the developer’s privacy policy.

This developer declares that your data is

  • Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
  • Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
  • Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes
Search
Clear search
Close search
Google apps
Main menu