Übersicht
Comic-, Manhwa-, Webtoon- und Manga-Übersetzer, der direkt auf Leseseiten funktioniert.
Lies Manga, Manhwa, Webtoons, BDs (Bande Dessinée) und Comics, ohne die Seite zu verlassen. Die Erweiterung erkennt Comic-Bilder auf Leseseiten, extrahiert den Text, übersetzt ihn und platziert die Übersetzung wieder über dem Originalkunstwerk, sodass die Seite im Kontext lesbar bleibt. Sie funktioniert als Manga-Übersetzer, Manhua/Manhwa-Übersetzer, Webtoon-Übersetzer und Comic-Übersetzer in deinem Browser, mit Unterstützung für die Übersetzung in über 25 Zielsprachen. Warum Comic Translate installieren? • Übersetze beim Lesen direkt auf der Seite, anstatt Screenshots in ein anderes Tool zu kopieren • Funktioniert für weit mehr als nur Manga: Manhwa, Webtoons, westliche Comics und französische BDs ebenfalls • Neue Benutzer können sich registrieren, um kostenlose Testkredite zu erhalten und Comic Translate auszuprobieren, bevor sie ein Abonnement abschließen oder weitere Kredite kaufen • Entwickelt für bildbasierte Comic-Seiten und Sprechblasen • Übersetzten Text direkt über das Originalseitenbild legen • Übersetzte Ergebnisse exportieren, wenn du deine Arbeit speichern möchtest • Quell- und Zielsprache innerhalb der Erweiterung auswählen • Übersetzungen im Nachhinein bearbeiten • Übersetzungen werden zwischengespeichert und eine Woche lang automatisch angezeigt Für mehrsprachiges Comic-Lesen entwickelt Comic Translate ist für die gesamte Bandbreite an Comic-Formaten und Sprachen konzipiert, die Leser tatsächlich online verwenden. Dazu gehören: • Japanische Manga • Koreanische Manhwa • Webtoons • Chinesische Manhua • Westliche Comics • Französische BDs • Und mehr (Englisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Niederländisch usw.) So funktioniert es 1. Eine Comic- oder Webtoon-Seite auf einer Leseseite öffnen 2. Die Comic Translate-Erweiterung öffnen und anmelden 3. Auf „Für diese Seite aktivieren" klicken 4. Quellsprache, Zielsprache und Übersetzungseinstellungen auswählen 5. Mit der Maus über ein Bild auf der Seite fahren und auf die Übersetzungsschaltfläche klicken, um die aktuelle Seite oder alle Seiten zu verarbeiten 6. Die Erweiterung erkennt die Haupt-Comic-Bild(er), verarbeitet den Text und legt die Übersetzung direkt auf der Seite übereinander Für wen es gedacht ist • Leser, die unübersetzte Manga oder Comics im Browser verfolgen möchten • Mehrsprachige Leser, die Ausgaben in verschiedenen Sprachen vergleichen • Benutzer, die bildbasierte Comics auf vielen verschiedenen Websites lesen • Leser, die einen seiteninternen Comic-Übersetzer möchten Konto erforderlich Comic Translate erfordert eine Anmeldung, um Übersetzungsfunktionen zu nutzen. Ein Konto wird verwendet, um auf den Übersetzungsdienst und die Erweiterungsfunktionen zuzugreifen. Hinweise • Die Erweiterung ist für Comic- und bildbasierte Leseseiten entwickelt • Die Ergebnisse können je nach Seitenqualität, Textklarheit, Schriftstil und Quellsprache variieren • Du kannst übersetzte Ergebnisse exportieren, um sie in der Comic Translate Desktop-App weiter zu bearbeiten
Details
- Version1.0.8
- Aktualisiert18. Juli 2026
- FunktionenBietet In-App-Käufe
- Größe7.59MiB
- Sprachen9 Sprachen
- EntwicklerWebsite
E-Mail
support@comic-translate.com - Kein HändlerDieser Entwickler hat sich nicht als Händler deklariert. Für Verbraucher in der Europäischen Union gelten die Verbraucherrechte nicht für Verträge, die zwischen dir und diesem Entwickler geschlossen werden.
Datenschutz
Comic Translate - Comic-Übersetzer hat folgende Informationen hinsichtlich der Erhebung und Nutzung deiner Daten offengelegt. Weitere Details findest du im privacy policy des Entwicklers.
Comic Translate - Comic-Übersetzer verarbeitet Folgendes:
Dieser Entwickler erklärt, dass deine Daten
- nicht an Dritte verkauft werden, außer in den genehmigten Anwendungsfällen
- nicht für Zwecke genutzt oder übertragen werden, die nichts mit der Hauptfunktionalität des Artikels zu tun haben
- nicht zur Ermittlung der Kreditwürdigkeit oder für Darlehenszwecke verwendet oder übertragen werden