Genel bakış
Yapay zeka YouTube altyazılarını çevirir, orijinal ve Türkçe altyazıları iki dilli olarak birlikte gösterir ve doğal bir sesle…
Yabancı dildeki bir YouTube videosunu anlamakta zorlanıyor musunuz? CCDub; YouTube altyazılarını Türkçeye çevirmek, orijinal ve çevrilmiş altyazıları aynı anda göstermek ve videoları doğal Türkçe yapay zekâ dublajıyla dinlemek için geliştirilmiş bir Chrome uzantısıdır. CCDub, videoda zaten bulunan altyazıları okur ve büyük dil modellerinden yararlanarak metni bağlam içinde Türkçeye çevirir. Çevrilmiş altyazıları tek başına görüntüleyebilir, orijinal altyazıyla Türkçe çeviriyi birlikte açabilir veya çeviriyi doğal Türkçe seslerle dinleyebilirsiniz. Kullanılabilir altyazısı olan bir YouTube videosu açın, video oynatıcıdaki CCDub simgesine tıklayın ve izlemeye başlayın. CCDub, tarayıcınızın tercih edilen diline göre hedef dili otomatik olarak seçer. Çeviri dilini, altyazı görünümünü ve dublaj sesini dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. 🌐 YAPAY ZEKÂ DESTEKLİ ALTYAZI ÇEVİRİSİ CCDub, YouTube altyazılarını çevirmeden önce çevredeki cümleleri ve konuşmanın bağlamını dikkate alır. Altyazı satırlarını birbirinden bağımsız çevirmek yerine bağlamı kullanması, Türkçe çevirilerin daha doğal, tutarlı ve anlaşılır olmasına yardımcı olur. 📝 ÇİFT VE İKİ DİLLİ ALTYAZILAR Orijinal altyazıyı ve Türkçe çeviriyi aynı anda görüntüleyin. Çift altyazı; yabancı dildeki videoları daha kolay anlamanıza, çeviriyi orijinal metinle karşılaştırmanıza ve dil öğrenirken dinleme pratiği yapmanıza yardımcı olur. 🔊 TÜRKÇE YAPAY ZEKÂ DUBLAJI Çevrilmiş altyazıları doğal Türkçe yapay zekâ sesleriyle dinleyin. CCDub, video oynatılırken çeviri içeriğini seslendirir. Eğitim videoları, dersler, röportajlar, belgeseller ve uzun videolar izlerken sürekli altyazı okumak zorunda kalmazsınız. 🎙️ BİRDEN FAZLA DUBLAJ SESİ İçeriğin türüne ve kişisel tercihinize uygun farklı sesler arasından seçim yapabilirsiniz. Farklı ses seçenekleri, uzun süreli izlemelerde daha rahat ve kişiselleştirilmiş bir dinleme deneyimi sağlar. 🎨 ÖZELLEŞTİRİLEBİLİR ALTYAZI STİLLERİ Altyazı yazı tipini, rengini ve görüntüleme biçimini değiştirebilirsiniz. Orijinal ve çevrilmiş altyazıları daha kolay okunur hâle getirebilir ve altyazıların video görüntüsünü kaplamasını azaltabilirsiniz. ⚡ OTOMATİK DİL SEÇİMİ CCDub, tarayıcınızın tercih edilen diline göre çeviri ve dublaj dilini otomatik olarak seçer. Karmaşık ayarlar yapmadan uzantıyı hızlı bir şekilde kullanmaya başlayabilirsiniz. CCDub ŞUNLAR İÇİN UYGUNDUR • Yabancı dildeki YouTube eğitim ve teknoloji videoları • Çevrim içi dersler, kurslar ve eğitim içerikleri • Röportajlar, sunumlar, podcast’ler ve belgeseller • Uluslararası inceleme videoları, eğlence içerikleri ve vloglar • Çift altyazıyla yabancı dil öğrenme ve dinleme pratiği • İngilizce, Almanca, Japonca, Korece ve diğer dillerdeki videolar • Orijinal altyazıyla Türkçe çeviriyi karşılaştırma • Uzun videoları Türkçe dublajla dinleme CCDub NASIL KULLANILIR? 1. Kullanılabilir altyazısı olan bir YouTube videosu açın 2. Video oynatıcıdaki CCDub simgesine tıklayın 3. Altyazı çevirisini veya yapay zekâ dublajını seçin 4. Türkçe altyazı, çift altyazı ya da Türkçe dublajla videoyu izleyin 📱 DESTEKLENEN CİHAZLAR • Bilgisayar: Google Chrome • Android: Chrome uzantılarını destekleyen Kiwi Browser üzerinden kullanılabilir • iPhone ve iPad: Şu anda desteklenmemektedir ⚠️ KULLANMADAN ÖNCE BİLMENİZ GEREKENLER • YouTube videosunda kullanılabilir altyazı bulunmalıdır • CCDub, hiç altyazısı olmayan videolar için şu anda otomatik altyazı oluşturmaz • Çeviri ve dublaj kalitesi, videonun orijinal altyazı kalitesine bağlıdır • YouTube tarafından otomatik oluşturulan altyazılardaki hatalar çeviriyi etkileyebilir • Android desteği Kiwi Browser üzerinden sağlanır ve bağımsız bir Android uygulaması değildir CCDub; YouTube altyazı çevirmeni, çift altyazı ve doğal Türkçe yapay zekâ dublajını tek ve kullanımı kolay bir Chrome uzantısında birleştirir. Kendi dilinizde daha fazla YouTube videosunu izleyin ve anlayın.
Ayrıntılar
- Sürüm1.9.2
- Güncellenme tarihi:11 Ağustos 2026
- Boyut4.87MiB
- Diller54 dil
- GeliştiriciWeb sitesi
E-posta
jiayiqiu@qhkly.com - Tacir olmayanBu yayıncı kendisini tacir olarak tanımlamamış. Avrupa Birliği'ndeki tüketiciler açısından bakıldığında, bu geliştiriciyle yapmış olduğunuz sözleşmelerde tüketici haklarının geçerli olmadığını lütfen unutmayın.
Gizlilik
Bu geliştirici, verilerinizle ilgili olarak aşağıdakileri beyan eder:
- Onaylanan kullanım alanları dışında üçüncü taraflara satılmaz
- Öğenin temel işleviyle alakasız amaçlar için kullanılmaz ya da aktarılmaz
- Kredibilitenin belirlenmesi veya borç verme amaçlarıyla kullanılmaz ya da aktarılmaz
Destek
Sorular, öneriler veya sorunlarla ilgili yardım için geliştiricinin destek sitesini ziyaret edin.