Elementets logobillede for Lydoversætter

Lydoversætter

https://audio-translator.mbplanes.com/
5,0(

12 bedømmelser

)
Medieindhold 5 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 1 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 2 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 3 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 4 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 5 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 1 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 1 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 2 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 3 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 4 (screenshot) for Lydoversætter
Medieindhold 5 (screenshot) for Lydoversætter

Oversigt

Oversæt al lyd i browseren til liveundertekster i realtid. 39 sprog. Kører på din computer, ingen konto nødvendig.

Audio Translator er en udvidelse til Chrome, der forvandler al lyd, som afspilles i en browserfane, til liveundertekster, oversat i realtid. Se en spansk livestream, deltag i et opkald med tyske kolleger, følg en fransk forelæsning eller en japansk vlog, og læs med på dansk eller på et hvilket som helst af 39 sprog. Alt kører på din computer. Talegenkendelsen kører lokalt på din processor eller dit grafikkort, og oversættelsen klares af Chromes indbyggede oversætter direkte på enheden. Ingen konto, ingen sky, ingen upload af lyd. Fordi intet skal til en server og tilbage, vises underteksterne mindre end et sekund efter, at ordene er sagt. I modsætning til transskriptionssider, hvor man skal uploade en fil, virker den på livestreams og opkald, mens de foregår. SÅDAN VIRKER DET 1. Klik på Audio Translator-ikonet på den fane, der afspiller lyden. Udvidelsen opfanger fanens lyd, og sidepanelet åbnes med underteksterne. 2. Vælg det sprog, du hører (eller lad det stå på Auto), og det sprog, du vil læse på. 3. Underteksterne vises ord for ord, mindre end et sekund efter, at ordene er sagt. FUNKTIONER • Lydoversættelse i realtid: talen transskriberes og oversættes, mens den afspilles, ikke efter at videoen er slut. • Al lyd i fanen: videoer, livestreams, videoopkald, podcasts, onlinekurser og webinarer på ethvert websted. • Oversættelse af videoopkald: Google Meet, Zoom og Microsoft Teams i en browserfane, oversat live, mens folk taler. • Lav forsinkelse: genkendelse og oversættelse kører lokalt, så der er ingen tur frem og tilbage til en server. Ordene når skærmen på under et sekund, selv på en langsom eller ustabil forbindelse eller helt uden forbindelse. • Sidepanel eller overlay: læs underteksterne i sidepanelet ved siden af siden, eller slå overlayet til for at vise dem oven på videoen, også i fuld skærm. Træk i det, ændr størrelsen, og vælg tekststørrelsen. • Automatisk lagring i en fil: slå Autosave til, så skrives hver session til en tekstfil i din Overførsler-mappe. En færdig transskription af opkaldet, forelæsningen eller videoen. • CPU eller GPU: genkendelsen kører som standard på processoren, så der kræves intet grafikkort. Har du et godt, kan du skifte Compute til GPU (WebGPU) i indstillingerne. • 33 talte sprog, 39 undertekstsprog og alle kombinationer imellem dem. • Automatisk registrering: lad lydsproget stå på Auto, så finder udvidelsen selv ud af, hvilket sprog der tales. • Livetransskription: vælg det samme sprog på begge sider for at få en transskription i realtid (tale til tekst) i stedet for en oversættelse. • Let at læse: stor tekst, den aktuelle linje vokser ord for ord, og færdige linjer glider op. Ingen rulning, ingen hop. • Privatliv indbygget fra starten: lyden forlader aldrig din enhed. Ingen tilmelding, ingen API-nøgle, intet abonnement, ingen sporing. SPROG Audio Translator genkender tale på 33 sprog: engelsk, spansk, fransk, tysk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, polsk, tjekkisk, slovakisk, slovensk, kroatisk, bulgarsk, rumænsk, ungarsk, græsk, litauisk, svensk, dansk, finsk, norsk (bokmål og nynorsk), russisk, ukrainsk, tyrkisk, arabisk, hebraisk, hindi, kinesisk (mandarin), japansk, koreansk, thai og vietnamesisk. Undertekster kan vises på dem alle (norsk som ét sprog) og desuden på bengali, indonesisk, kannada, marathi, tamil, telugu og traditionelt kinesisk: 39 undertekstsprog i alt. Oversæt fra et hvilket som helst talt sprog til et hvilket som helst undertekstsprog. De mest populære retninger er fra engelsk til dansk, til engelsk fra spansk, japansk, koreansk, kinesisk, fransk, tysk, russisk, hindi og arabisk, og den anden vej fra engelsk til spansk, portugisisk, fransk, tysk, hindi eller japansk. Kombinationer uden engelsk virker også, for eksempel fransk til italiensk eller tysk til russisk. HVOR DET VIRKER Al lyd, der afspilles i en Chrome-fane: • YouTube og andre videosider, også videoer helt uden undertekster • Film, serier og kortfilm i browseren • Livestreams, premierer og livebegivenheder • Videoopkald og møder i browseren: Google Meet, Zoom, Microsoft Teams • Podcasts, interviews og radio i browseren • Onlinekurser, universitetsforelæsninger og webinarer • Nyheder, dokumentarer, vejledninger og anmeldelser på andre sprog Klik på ikonet på den fane, du ser eller lytter til, så følger underteksterne den fane. Klik på det på en anden fane for at skifte. GODT TIL • Arbejdsopkald og møder med kolleger, der taler et andet sprog • Udenlandske film, videoer og livestreams • Onlineforelæsninger, kurser og webinarer med en gemt transskription • Podcasts og interviews • Sprogelever, der følger indfødte talere i fuldt tempo • Døve og hørehæmmede seere, der har brug for undertekster, hvor et websted ikke har nogen OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL Bliver min lyd sendt nogen steder hen? Nej. Lyden behandles på din computer og forlader den aldrig. Udvidelsen har ingen egne servere, ingen analyse og ingen reklamer. Skal jeg have en konto, en API-nøgle eller et abonnement? Nej. Installer den, klik på ikonet, og underteksterne starter. Hvor hurtige er underteksterne? Ordene vises som regel mindre end et sekund efter, at de er sagt. Alt kører på din computer, så der er ingen upload og ingen venten på en server, og du kan følge livestreams og opkald, mens de foregår. En langsom forbindelse forsinker ikke underteksterne. Virker den uden internet? Ja. Når Chrome har hentet oversættelsespakken til dit sprogpar, kører genkendelse og oversættelse helt uden forbindelse. Det er kun selve videoen eller opkaldet, der kræver internet. Kan den oversætte videoopkald? Ja, når opkaldet kører i en Chrome-fane: Google Meet, Zoom eller Microsoft Teams i browseren. Klik på ikonet på opkaldets fane, og læs, hvad de andre siger, på dit eget sprog. Virker den med Zoom- eller Teams-appen til computeren? Nej, kun med opkald i en Chrome-fane. Åbn mødelinket i Chrome, og vælg at deltage fra browseren. Kan den oversætte al systemlyd eller flere faner på én gang? Den lytter til én fane ad gangen, og du kan skifte mellem faner, når du vil: klik på ikonet på en anden fane, så flytter lytningen og sidepanelet derhen med ét klik. Til en computerapp, for eksempel til opkald eller en musikafspiller, kan du åbne webversionen i Chrome og klikke på ikonet på den fane. Kan jeg vise underteksterne oven på videoen? Ja. Tryk på Overlay nederst i panelet, så vises underteksterne på siden oven på videoen. Overlayet bliver også i fuld skærm, og du kan trække i det, ændre størrelsen og ændre tekststørrelsen. Kan den gemme en transskription? Ja. Slå Autosave til i indstillingerne, så gemmes hver session som en tekstfil i Overførsler/audio-translator. Selve lyden optages aldrig, kun underteksterne. Kan den transskribere uden at oversætte? Ja. Vælg det samme sprog for lyden og for underteksterne, så får du en livetransskription (tale til tekst) på det sprog. Virker den på YouTube? Ja. Den virker på YouTube og på ethvert andet websted, der afspiller lyd i en Chrome-fane, også videoer uden egne undertekster. Hvad skal jeg bruge for at køre den? Chrome til computer i version 138 eller nyere, på grund af Chromes indbyggede oversætter på enheden. Der kræves intet grafikkort: genkendelsen kører på processoren. Har din computer et godt grafikkort, kan du skifte Compute til GPU i indstillingerne. Hvorfor fylder downloaden omkring 450 MB? Talegenkendelsesmodellen er indbygget i udvidelsen, så din lyd genkendes lokalt i stedet for på en server. Første start tager et øjeblik, mens modellen indlæses. Hvorfor henter Chrome noget, når jeg vælger et nyt sprogpar? Oversættelsen bruger Chromes indbyggede oversætter på enheden. Første gang du bruger et sprogpar, henter Chrome oversættelsespakken til det én gang. Panelet viser en knap til det. Hvad hvis jeg ikke ved, hvilket sprog der tales? Lad lydsproget stå på Auto. Udvidelsen finder sproget ud fra talen og oversætter til det sprog, du har valgt. Er der en tidsgrænse eller en minutkvote? Nej. Genkendelse og oversættelse kører på din computer, så der er intet at måle. Brug den til et klip på fem minutter eller en stream på tre timer. Gør den min computer langsommere? Genkendelsen kører i baggrunden og bruger en lille del af processoren, så videoer og opkald fortsætter uden hakken. På en langsom computer kan du flytte den til grafikkortet med Compute: GPU. Kan den genkende sange? Sungne tekster genkendes ofte også, men tydelig tale giver de bedste resultater. Høj musik under stemmen og flere personer, der taler på én gang, gør genkendelsen sværere. Hvorfor beder Chrome om ekstra tilladelser? Adgang til websteder kun når du slår overlayet til: udvidelsen skal bruge den for at vise underteksterne oven på siden. Til Autosave beder Chrome om at administrere overførsler, så filen kan skrives. Underteksterne i sidepanelet kræver ingen af delene. Sidens indhold indsamles ikke og sendes ingen steder hen. PRIVATLIV Audio Translator indsamler og sender ingen data. Dine indstillinger bliver i din browser, og gemte transskriptioner bliver i din Overførsler-mappe. Ingen analyse, ingen reklamer, ingen egne servere. Talegenkendelsen kører lokalt, og oversættelsen sker på din enhed via Chromes indbyggede oversætter.

Oplysninger

  • Version
    0.9.74
  • Opdateret
    1. november 2026
  • Størrelse
    442MiB
  • Sprog
    51 sprog
  • Udvikler
    Website
    Mail
    serzhserg98@gmail.com
  • Ikke forhandler
    Denne udgiver har ikke angivet sig selv om forhandler. Hvis du er kunde i EU, skal du være opmærksom på, at forbrugerrettighederne ikke gælder for kontrakter, der indgås mellem dig og denne udgiver.

Privatliv

Administrer udvidelser, og få flere oplysninger om, hvordan de bruges i din organisation
Udvikleren har erklæret, at elementet ikke indsamler eller bruger dine data

Denne udvikler bekræfter, at dine data:

  • Ikke sælges til tredjeparter uden et godkendt anvendelsesformål
  • Ikke anvendes eller overføres til formål, der ikke er relevante i forhold til elementets hovedformål
  • Ikke anvendes eller overføres til at fastlægge kreditværdighed eller lånerelaterede formål

Du kan måske også lide…

AutoDub - YouTube Video Oversætter & Dubbing

4,3

Oversæt og dub YouTube til dansk med ét klik: tryk på play og forstå enhver video med det samme. Hele YouTube, på dansk.

AnyDub

5,0

Real-time translation of any audio in your browser: videos, podcasts, calls. Hear it in your language.

Live Translate — Real-Time Translator

4,4

Real-time voice translation in 25+ languages, right in your browser. Private and instant — 15 free minutes a day, Pro for unlimited.

Tablingo: Live AI Subtitle Translator

4,7

Real-time AI subtitles and live translation for any web video. 75 languages. Free trial, no signup required.

Google-apps