ማጠቃለያ
በአሳሽዎ ውስጥ ያለ ማንኛውንም ድምጽ በቅጽበት ወደ ቀጥታ የግርጌ ጽሑፍ ይተርጉሙ። 39 ቋንቋዎች። በኮምፒውተርዎ ላይ ይሰራል፣ መለያ አያስፈልግም።
ከማንኛውም የChrome ትር ድምጽን በቀጥታ ይተርጉሙ። Audio Translator በአሳሹ ውስጥ የሚጫወትን ማንኛውንም ድምጽ በቅጽበት ወደተተረጎመ የግርጌ ጽሑፍ (ቀጥታ የግርጌ ጽሑፍ፣ live captions) የሚቀይር ነጻ የChrome ቅጥያ ነው። በZoom፣ በGoogle Meet ወይም በMicrosoft Teams ሌላ ቋንቋ ከሚናገሩ ሰዎች ጋር ያውሩ፣ የሚሉትንም በራስዎ ቋንቋ ያንብቡ። የYouTube ቪዲዮዎችን፣ ፊልሞችንና ተከታታይ ድራማዎችን ይተርጉሙ፣ ምንም የግርጌ ጽሑፍ የሌላቸውንም ጭምር። ወይም የTwitch ስርጭትን ወይም ፖድካስትን ይከታተሉ፣ አሊያም በማያውቁት ቋንቋ የሚቀርብ የኦንላይን ትምህርት ወይም ዌቢናርን ከመጀመሪያ እስከ መጨረሻ ይታደሙ። በ33 ቋንቋዎች ንግግርን ይረዳል፣ በ39 ቋንቋዎች ደግሞ የግርጌ ጽሑፍ ይጽፋል፤ ብዙውን ጊዜ ተናጋሪው ከተናገረ ከአንድ ሰከንድ ባነሰ ጊዜ ውስጥ። መለያ አያስፈልግም፣ የደቂቃ ገደብም የለም። ምንም ነገር ወደ አገልጋይ አይላክም፦ ሁሉንም ሥራ በቀጥታ በኮምፒውተርዎ ላይ የአካባቢ ሞዴሎች ይሰራሉ፣ የቋንቋ ጥቅሉ አንዴ ከወረደ በኋላም ያለ ኢንተርኔት ይሰራል። ኢንተርኔት የሚያስፈልገው ለራሱ ለቪዲዮው ወይም ለጥሪው ብቻ ነው። በሁለቱም በኩል አንድ አይነት ቋንቋ ከመረጡ፣ ከትርጉም ይልቅ ቀጥታ ግልባጭ (ንግግርን ወደ ጽሑፍ) ያገኛሉ። የZoom፣ የGoogle Meet እና የTeams ጥሪዎችን በቀጥታ ይተርጉሙ ስብሰባውን በዴስክቶፕ መተግበሪያው ሳይሆን በአሳሹ ይክፈቱ (Zoom፣ Meet እና Teams ሁሉም የድር ስሪት አላቸው)፣ ከባልደረቦችዎ ወይም ከደንበኞችዎ ጋር ያለው የቋንቋ እንቅፋትም በአብዛኛው ይጠፋል። ማንኛውም የሚደገፉ ቋንቋዎች ጥንድ ይሰራል፣ በጥሪው ውስጥ ያለ ሌላ ማንም ሰው ምንም ነገር መጫን አያስፈልገውም። እንዴት እንደሚጠቀሙበት 1. ጥሪው፣ ቪዲዮው፣ ፊልሙ ወይም ስርጭቱ ያለበትን ትር ይክፈቱና የAudio Translator አዶን ጠቅ ያድርጉ። የጎን ፓነሉ ይከፈታል። 2. የሚነገረውን ቋንቋ (Auto ብዙውን ጊዜ በትክክል ይገምታል) እና ማንበብ የሚፈልጉትን ቋንቋ ይምረጡ። 3. ዓረፍተ ነገሩ ገና ሳያልቅ ትርጉሙ ይታያል፣ የተጠናቀቁት መስመሮችም ወደ ላይ ይሸበለላሉ። በምትኩ በቪዲዮው ላይ ለማየት ከፓነሉ ግርጌ Overlay የሚለውን ይጫኑ። ምን ያገኛሉ • የግርጌ ጽሑፎቹ በጎን ፓነሉ ውስጥ ወይም በቪዲዮው ላይ ባለ overlay ውስጥ ይታያሉ (በሙሉ ማያ ገጽም ጭምር)። መጎተት፣ መጠኑን መቀየር እና የጽሑፉን መጠን መምረጥ ይችላሉ። ዳራው 90፣ 60፣ 30% ወይም ጠፍቶ ሊሆን ይችላል፣ ሲጠፋም ከምስሉ በላይ ጽሑፉን ብቻ ያያሉ። • በእርግጥ የተባለውንም ማሳየት ይችላሉ፦ ከእያንዳንዱ የተተረጎመ መስመር በላይ ያንኑ መስመር በተናጋሪው የራሱ ቋንቋ ያያሉ። • Autosave የእያንዳንዱን ክፍለ ጊዜ ግልባጭ በDownloads/audio-translator (የወረዱ ፋይሎች) አቃፊ ውስጥ ባለ የጽሑፍ ፋይል ያስቀምጣል፤ ይህም በመሠረቱ የትምህርቱ ወይም የስብሰባው ማስታወሻዎ ነው። • የፓነሉ በይነገጽ በ18 ቋንቋዎች ይገኛል። ቋንቋዎች የንግግር ለይቶ ማወቂያ፦ እንግሊዝኛ፣ ስፓኒሽ፣ ፈረንሳይኛ፣ ጀርመንኛ፣ ጣሊያንኛ፣ ፖርቱጋልኛ፣ ደችኛ፣ ፖላንድኛ፣ ቼክኛ፣ ስሎቫክኛ፣ ስሎቬንኛ፣ ክሮኤሽያኛ፣ ቡልጋሪያኛ፣ ሮማኒያኛ፣ ሃንጋሪኛ፣ ግሪክኛ፣ ሊቱዌኒያኛ፣ ስዊድንኛ፣ ዴንማርክኛ፣ ፊንላንድኛ፣ ኖርዌይኛ (ቡክሞል እና ኒኖርስክ)፣ ሩሲያኛ፣ ዩክሬንኛ፣ ቱርክኛ፣ ዓረብኛ፣ ዕብራይስጥ፣ ሂንዲ፣ ቻይንኛ (ማንዳሪን)፣ ጃፓንኛ፣ ኮሪያኛ፣ ታይኛ፣ ቬትናምኛ። የግርጌ ጽሑፍ፦ ከላይ ያሉት ሁሉ (ኖርዌይኛ እዚህ እንደ አንድ ቋንቋ ይቆጠራል)፣ በተጨማሪም ቤንጋሊኛ፣ ኢንዶኔዥያኛ፣ ካናዳኛ፣ ማራቲኛ፣ ታሚልኛ፣ ቴሉጉኛ እና ባህላዊ ቻይንኛ። ገደቦች ግልጽ ንግግር በተሻለ ይሰራል፤ ከፍተኛ ሙዚቃ ወይም በአንድ ጊዜ የሚነጋገሩ ሦስት ሰዎች ትክክለኛነትን ይቀንሳሉ። ትልቅ ማውረድ ነው፣ ወደ 450 MB ገደማ፣ ምክንያቱም ሞዴሉ በውስጡ አለ። የመጀመሪያው ጅምር ሞዴሉ እስኪጫን ጥቂት ሰከንዶች ይወስዳል። እያንዳንዱ አዲስ የቋንቋ ጥንድ ለመጀመሪያ ጊዜ ሲጠቀሙበት የራሱን የቋንቋ ጥቅል ያወርዳል። የዴስክቶፕ Chrome 138 ወይም ከዚያ በላይ ያስፈልግዎታል። የግራፊክስ ካርድ አያስፈልግም፦ የንግግር ለይቶ ማወቂያው በፕሮሰሰሩ ላይ ይሰራል። በምትኩ በግራፊክስ ካርድዎ ላይ እንዲሰራ ከፈለጉ፣ በቅንብሮች ውስጥ Computeን ወደ GPU ያቀናብሩ። ተደጋግመው የሚጠየቁ ጥያቄዎች ከYouTube ራስ-ሰር ትርጉም በምን ይለያል? YouTube ቀድሞ ያሉ የግርጌ ጽሑፎችን ይተረጉማል፣ ያውም በYouTube ላይ ብቻ። Audio Translator ከራሱ ከድምጹ ይሰራል፣ ስለዚህ የግርጌ ጽሑፍ መኖሩም ሆነ የትኛው ድረ-ገጽ እየተጫወተ መሆኑ ግድ አይሰጠውም። ለምን ተጨማሪ ፈቃዶችን ይጠይቃል? የድረ-ገጽ መዳረሻ የሚያስፈልገው ለoverlay ብቻ ነው፣ የግርጌ ጽሑፎችን በገጹ ላይ ለመሳል። የማውረድ ፈቃድ ለAutosave ብቻ ነው። የጎን ፓነሉ ሁለቱንም አያስፈልገውም። የገጹ ይዘት አይነበብም፣ ወደ የትም አይላክም።
ዝርዝሮች
ግላዊነት
ይህ ገንቢ የእርስዎ ውሂብ የሚከተሉትን መሆኑን አውጇል
- ከጸደቁ የአጠቃቀም ሁኔታዎች ውጭ ለሦስተኛ ወገኖች እየተሸጠ እንዳልሆነ ያውጃል።
- ከንጥሉ ዋና ተግባር ጋር ላልተያያዙ ዓላማዎች ሥራ ላይ አለመዋል ወይም አለመተላለፍ
- የብድር ብቁነትን ለማረጋገጥ ወይም ለብድር ዓላማዎች ሥራ ላይ አለመዋል ወይም አለመተላለፍ