Arabic Transcripts for YouTube

Learn Arabic from YouTube: a synced transcript of the Arabic captions, word lookups in your language, and Anki export.

Arabic for non-native learners can be a difficult language to master - I know this myself having spent 30 years learning and studying this beautiful language. I built this extension mainly for myself - to slow down difficult passages and to extend my vocabulary by translating individual words. Since it's been very helpful and many people have asked me to share, here it is free to download and use. I believe in keyboard navigation and so the entire learning experience is manageable via keyboard. Key features * Focus on large and readable Arabic transcripts * Slow down and repeat paragraphs to understand in-depth * Fully keyboard navigable * Export to Anki Flashcards to study and repeat. Please note that both the transcripts and vocabulary are generated automatically and contain mistakes. The extension works out of the box with Arabic closed captions generated by YouTube. An Arabic video that doesn't have YouTube captions can be used by uploading your own captions.