Преглед на алтернативен текст

Наслагва алтернативен текст върху изображенията за проверка на достъпността.

Alt Text Viewer е разширение за Chrome, фокусирано върху поверителността, което помага на одитори на достъпност, уеб разработчици, дизайнери, QA тестери, мениджъри на съдържание и собственици на уебсайтове бързо да проверяват алтернативния текст на изображенията директно на уеб страница. Вместо да отваря инструменти за разработчици, да проверява елементите на изображението един по един или да преглежда ръчно изходния код, Alt Text Viewer сканира изображенията на текущата страница и наслагва „алтернативния“ текст на всяко изображение директно върху него като полупрозрачен надпис. Това прави много по-бързо да се види дали визуалното съдържание има смислени описания за екранните четци. Алтернативният текст е важна част от уеб достъпността. Когато изображение предава информация, потребителите, които разчитат на екранни четци, се нуждаят от текстов еквивалент, който описва предназначението или съдържанието на изображението. Без полезен алтернативен текст, важна визуална информация може да не е достъпна за хора с увредено зрение. Прегледът на алтернативен текст помага на екипите да прегледат това бързо, като прави невидимите метаданни за достъпност видими на самата страница. Разширението работи изцяло в Chrome и не използва външен API. Никакви данни не се предават на сървъри на трети страни. Сканирането на изображения, разпознаването на алтернативен текст, генерирането на надписи и наслагванията се обработват локално във вашия браузър, използвайки функционалност, базирана на браузъра. Разширението не качва съдържание на уеб страници, данни за изображения, алтернативен текст, URL адреси, екранни снимки, история на сърфиране, резултати от одити, лична информация или активност на употреба. Всичко се случва на вашето устройство, което го прави частен и сигурен инструмент за преглед на достъпността. Поверителността е особено важна за работните процеси за достъпност и разработка. Одиторите и разработчиците често преглеждат вътрешни уебсайтове, тестови среди, клиентски страници, непубликувани дизайни, администраторски портали, каталози за електронна търговия, табла за управление, интранет страници и защитено с парола съдържание. Alt Text Viewer е проектиран така, че тази информация да остане локална. Той не изпраща съдържанието на страницата в облака, не използва отдалечен анализ на изображения, не разчита на API за достъпност на трети страни и не предава данни за одит външно. Използването на Alt Text Viewer е лесно. След като инсталирате разширението, можете да го активирате от лентата с инструменти на Chrome, докато преглеждате уеб страница. Разширението сканира страницата за изображения и показва алтернативния текст на всяко изображение като полупрозрачен надпис. Ако изображението има описателен алтернативен текст, можете да го прочетете веднага в контекст. Ако изображението има липсващ, празен, неясен, повтарящ се или неподходящ алтернативен текст, това става много по-лесно да се забележи по време на преглед. Този подход с визуално наслагване е полезен, защото качеството на алтернативния текст зависи от контекста. Описание, което изглежда приемливо самостоятелно, може да не е полезно, когато се вижда до околния текст, заглавия, бутони или информация за продукта. Като показва алтернативен текст директно върху изображението, инструментът за преглед на алтернативен текст помага на рецензентите да преценят дали описанието съответства на ролята на изображението на страницата. Това спестява време в сравнение с преглеждането на отделен списък с атрибути на изображението. Одиторите на достъпност могат да използват разширението по време на ръчни одити, прегледи на WCAG, контрол на качеството на дизайна, проверки на съдържанието и проекти за коригиране. То може да им помогне бързо да идентифицират изображения, които се нуждаят от по-добри описания, изображения, които трябва да имат празни атрибути alt, защото са декоративни, и изображения, чийто alt текст дублира ненужно близкото съдържание. Разширението не е напълно автоматизиран скенер за достъпност, но е практичен инструмент за проверка за човешки преглед. Уеб разработчиците могат да използват Alt Text Viewer, докато създават или актуализират уебсайтове. По време на разработка е лесно да се забравят alt атрибутите, особено на страници с много изображения, икони, карти, банери, миниатюри, лога, илюстрации и снимки на продукти. Чрез активиране на наслагването, разработчиците могат бързо да проверят дали елементите на изображението включват очакваните описания, преди да доставят страница. Това може да помогне за откриване на проблеми по-рано в процеса на разработка. Дизайнерите и екипите за съдържание също могат да се възползват. Много проблеми с достъпността започват по време на създаването на съдържание, не само по време на кодирането. Ако дадена страница включва маркетингови графики, редакционни изображения, продуктови изображения, банери, инфографики или екранни снимки с инструкции, екипът за съдържание може да се наложи да предостави подходящи описания. Alt Text Viewer помага на нетехническите рецензенти да видят какво могат да получат потребителите на екранни четци, без да е необходимо да проверяват HTML ръчно. QA тестерите могат да използват разширението като част от проверките за издание. Преди да стартират нова страница или функция, тестерите могат да активират Alt Text Viewer и да сканират страницата визуално за липсващи или лоши описания на изображенията. Това е особено полезно за сайтове за електронна търговия, образователни платформи, новинарски сайтове, портали за документация, портфолиа и продуктови страници, където изображенията носят смислена информация. Разширението може също да подпомогне обучението по достъпност. За екипите, които изучават алтернативен текст, виждането на описания, насложени директно върху изображения, може да улесни разбирането на концепцията. То показва, че алтернативният текст не е абстрактни метаданни; това е текстова алтернатива, която може да бъде представена на потребители, които не могат да видят изображението. Това може да помогне на екипите да пишат по-добри описания и да направят достъпността по-видима част от процеса на проектиране и разработка. Прегледът на алтернативен текст е умишлено лек и фокусиран. Той не се опитва да замени цялостните платформи за тестване на достъпността, тестването на екранни четци, тестването на клавиатура, семантичния HTML преглед или експертните одити. Вместо това, той предоставя една ясна функция: да направи алтернативния текст на изображението видим в контекст. Тъй като не използва външни API или сървъри на трети страни, той може да работи бързо и поверително без създаване на акаунт, качване, сканиране в облака или отдалечена обработка. Разширението е полезно за много видове уебсайтове, включително блогове, страници за електронна търговия, целеви страници, сайтове с документация, образователни страници, табла за управление, портфолиа, галерии с изображения, вътрешни инструменти и уеб приложения. То е особено ценно за страници с много изображения, където ръчната проверка на всеки елемент би била бавна. Прегледът на алтернативен текст е идеален за всеки, който иска бърз, поверителен и практичен начин за проверка на алтернативния текст на изображението. Не се използва външен API. Никога не се предават данни към сървъри на трети страни. Съдържанието на вашата уеб страница, метаданните на изображението, алтернативният текст, URL адресите, активността по одита и историята на сърфирането остават на вашето устройство. С локалното си сканиране на страници, полупрозрачните наслагвания с алтернативен текст, бързия работен процес за визуална проверка и дизайна, ориентиран към поверителността, Alt Text Viewer е полезно разширение за Chrome за одитори на достъпност, уеб разработчици, екипи за контрол на качеството, дизайнери и мениджъри на съдържание. То помага описанията на изображенията да бъдат видими, по-лесни за проверка и по-лесни за подобряване, като същевременно запазва всички данни поверителни и защитени в Chrome.